Death and a Cure — When It All Goes South tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It All Goes South", wykonawca: Death and a Cure.
Tekst piosenki
No My friend I will not go
The weather is too warm
The water is cold
My hands pressed down
On the glass of the window
As we head for the coast
Is not what I’m looking for
Cos I have something else
Heavy in my heart
To carry this so far
Would be far too hard
Your heart
Is somewhat a window
Revealing the motives
Of all of our souls
Lead light
Coloured and so bright
But don’t squeeze us too tight
These bodies could shatter
We could free or fake this all
We could bleed and break ourselves
But when it all goes south from here
When it all goes south from here
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?
But when it all goes south from here
When it all goes south from here
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?
Oh where, oh where will I find you?
Oh where, oh where?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, przyjacielu, nie pójdę.
Pogoda jest zbyt ciepła.
Woda jest zimna.
My hands pressed down
On the glass of the window
As we head for the coast
Nie tego Szukam.
Bo mam coś innego.
Heavy in my heart
To carry this so far
To byłoby zbyt trudne.
Your heart
Jest czymś w rodzaju okna
Ujawnienie motywów
Of all of our souls
Światło ołowiane
Coloured and so bright
But don ' t squeeze us too tight
Te ciała mogą się roztrzaskać.
We could free or False this all
Możemy się wykrwawić i złamać.
Ale kiedy wszystko idzie na południe stąd
When it all goes south from here
Gdzie cię znajdę?
Gdzie, gdzie?
Ale kiedy wszystko idzie na południe stąd
When it all goes south from here
Gdzie cię znajdę?
Gdzie, gdzie?
Gdzie cię znajdę?
Gdzie, gdzie?