Death By Stereo — Forget Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget Regret", wykonawca: Death By Stereo.
Tekst piosenki
And we survived, through death,
Unanswered questions, a night I can’t forget.
The horror, the sorrow, the shame, all trapped inside,
When some on shoots all the lights, I see you when I close my eyes,
All the things I want to change I hide, no longer running from my fears,
Shedding my skin, not just shedding tears, and no I know I must forget.
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
All the things that hold us back from moving on,
We strike this match; this torch will lead us out of the dark,
Into light of fire we find our spark, we carry on, face the day.
For the rest of my life I’ll find my way out of this prison,
We learn from the past, we live to fight, we live to fight!
And now I know I must forget,
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
I can’t bring back this life; I can’t bring back this life.
I can’t bring back this life: forget regret!
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I przetrwaliśmy, przez śmierć,
Bez odpowiedzi, noc, której nie mogę zapomnieć.
Horror, smutek, wstyd, wszystko uwięzione w środku,
Gdy ktoś strzela wszystkie światła, widzę cię, gdy zamykam oczy.,
All the things I want to change I hide, no longer running from my fears,
Zrzucam skórę, nie tylko łzy. wiem, że muszę zapomnieć.
I teraz wiem, że muszę zapomnieć o żalu.
Życie i śmierć, to mnie dobija.,
Nie mogę zapomnieć, że to mnie zżera żywcem.,
Uwięziony w środku, to płonie od środka, zamknij oczy.
All the things that hold us back from moving on,
Uderzymy w ten mecz, ta Pochodnia wyprowadzi nas z ciemności. ,
W świetle ognia znajdujemy naszą iskrę, kontynuujemy, stawiamy czoła dniu.
Do końca życia znajdę wyjście z tego więzienia.,
Uczymy się z przeszłości, żyjemy by walczyć, żyjemy by walczyć!
I teraz wiem, że muszę zapomnieć,
I teraz wiem, że muszę zapomnieć o żalu.
Życie i śmierć, to mnie dobija.,
Nie mogę zapomnieć, że to mnie zżera żywcem.,
Uwięziony w środku, to płonie od środka, zamknij oczy.
Nie mogę przywrócić tego życia.
Nie mogę przywrócić tego życia: zapomnij o żalu!
Życie i śmierć, to mnie dobija.,
Nie mogę zapomnieć, że to mnie zżera żywcem.,
Uwięziony w środku, to płonie od środka, zamknij oczy.