Death Cab for Cutie — Fake Frowns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fake Frowns", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
Bent at the knees, a last resort
Backfired and made things worse
Once on the bus, it was quite possible
You’d be the jailhouse queen
Jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders, nothing would work
It had to end right now
I can’t drive straight
Counting your fake frowns
Focusing in, details a must
Trying to make each one count
All on your fingers stopping at ten
Magistrate keyed in now
Jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders, nothing would work
It had to end right now
I can’t drive straight
Counting your fake frowns
I can’t drive straight
Counting your fake frowns
We can’t keep your interest now
Increasing pixels and sound
We can’t keep your interest now
Increasing pixels and sound
Jury and judge were screaming to hang
You spat the sweat from brow
He shrugged his shoulders, nothing would work
It had to end right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Odwrócił się i wszystko pogorszył.
W autobusie było całkiem możliwe
Byłabyś królową więzienia
Ława przysięgłych i sędzia krzyczeli, żeby powiesić
Splułeś pot z brwi.
Wzruszył ramionami, nic by nie pomogło.
To musiało się teraz skończyć.
I can ' t drive straight
Liczenie fałszywych zmarszczek
Skupianie się w, szczegóły musi
/ Align = "left" /
All on your fingers stopping at ten
/ Align = "left" /
Ława przysięgłych i sędzia krzyczeli, żeby powiesić
Splułeś pot z brwi.
Wzruszył ramionami, nic by nie pomogło.
To musiało się teraz skończyć.
I can ' t drive straight
Liczenie fałszywych zmarszczek
I can ' t drive straight
Liczenie fałszywych zmarszczek
Nie możemy cię teraz zainteresować.
Zwiększenie pikseli i dźwięku
Nie możemy cię teraz zainteresować.
Zwiększenie pikseli i dźwięku
Ława przysięgłych i sędzia krzyczeli, żeby powiesić
Splułeś pot z brwi.
Wzruszył ramionami, nic by nie pomogło.
To musiało się dobrze skończyć.…