Death Cab for Cutie — Home Is A Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Is A Fire", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
Sleep
Sleep with the lights on Shuttered with shades drawn
There’s too many windows
Noise
Cars on the freeway
Tempting a clean break
But there’s nowhere left to go Watching the roots weave
Through cracks in the concrete
Plates they will shift
Houses will shake
Fences will drift
We will awake
Only to find
Nothing’s the same
Nothing’s the same
Home
Home is a fire
A burning reminder
Of where we belong, love
With walls
Built up around us The bricks make me nervous
They’re only so strong, love
Yes they’re only so strong, love
Plates they will shift
Houses will shake
Fences will drift
We will awake
Only to find
Nothing’s the same
Nothing’s the same
Nothing’s the same
Nothing’s the same
As yesterday
As yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sen
Sleep with the lights on Shuttered with shades drawn
Za dużo okien.
Hałas
Samochody na autostradzie
/ Align = "left" /
Ale nie ma dokąd pójść oglądając splot korzeni
Przez pęknięcia w betonie
/ Align = "left" /
Domy się trzęsą
/ Align = "left" /
Obudzimy się.
Only to find
Nothing ' s the same
Nothing ' s the same
Dom
Home is a fire
Płonące przypomnienie
Gdzie należymy, kochanie
Ze ścianami
* * Built up around us the bricks make me nervous * *
/ Align = "left" /
Tak, są tylko tacy silni, kochanie.
/ Align = "left" /
Domy się trzęsą
/ Align = "left" /
Obudzimy się.
Only to find
Nothing ' s the same
Nothing ' s the same
Nothing ' s the same
Nothing ' s the same
Jak wczoraj
Jak wczoraj