Death Cab for Cutie — I Will Possess Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Possess Your Heart", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
How I wish you could see the potential,
the potential of you and me.
It’s like a book elegantly bound but,
in a language that you can’t read.
Just yet.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
There are days when outside your window
I see my reflection as I slowly pass,
and I long for this mirrored perspective
when we’ll be lovers, lovers at last.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
I will possess your heart.
I will possess your heart.
You reject my… advances… and desperate pleas…
I won’t let you… let me down… so easily.
So easily.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
I will possess your heart.
I will possess your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żebyś dostrzegł potencjał.,
nasz potencjał.
To jest jak książka elegancko oprawiona, ale,
w języku, którego nie umiesz czytać.
Jeszcze nie.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Są dni, kiedy za oknem
Widzę swoje odbicie, gdy powoli mijam,
i tęsknię za tą lustrzaną perspektywą
kiedy będziemy kochankami, w końcu kochankami.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Posiądę twoje serce.
Posiądę twoje serce.
Odrzucasz moje ... zaloty ... i desperackie prośby.…
Nie zawiodę cię... zawiodę ... tak łatwo.
Tak łatwo.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Musisz spędzić trochę czasu, kochanie.
Musisz spędzić ze mną trochę czasu.
And I know that you ' ll find, love
Posiądę twoje serce.
Posiądę twoje serce.
Posiądę twoje serce.