Death Cab for Cutie — No Sunlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Sunlight", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
When I was young, lying in the grass
I felt so safe in a warming bath
Of sunlight, of sunlight
Vast open sky could do no harm
Like an embrace of a mother’s arms
In sunlight, in sunlight
In sunlight, in sunlight
With every year that came to pass
More clouds appeared till the sky went black
And there was
No sunlight, no sunlight
And there was
No sunlight, no sunlight anymore
And it disappeared at the same speed
The idealistic things I believed
The optimist died inside of me No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
And it disappeared at the same speed
The idealistic thing I believed
The optimist died inside of me No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
No sunlight anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, leżałem w trawie.
Czułam się taka bezpieczna w ciepłej kąpieli.
Promienie słoneczne, promienie słoneczne
Rozległe otwarte niebo nie zaszkodzi
# Like an embrace of a mother ' s arms #
In sunlight, in sunlight
In sunlight, in sunlight
/ Align = "left" /
Pojawiło się więcej chmur, aż niebo zrobiło się czarne.
I było
No sunlight, no sunlight
I było
No sunlight, no sunlight anymore
I zniknął z tą samą prędkością.
Idealistyczne rzeczy, w które wierzyłem
Optymista umarł we mnie bez słońca, bez słońca
No sunlight, no sunlight
I zniknął z tą samą prędkością.
Idealistyczna rzecz, w którą wierzyłem
Optymista umarł we mnie bez słońca, bez słońca
No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
No sunlight, no sunlight
No sunlight anymore