Death Cab for Cutie — Summer Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Skin", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
Squeaky swings and tall grass
the longest shadows ever cast
The water’s warm and children swim
and we frolicked about in our summer skin
I don’t recall a single care
just greenery and humid air
Then Labor day came and went
and we shed what was left of our summer skin
On the night you left I came over
and we peeled the freckles from our shoulders
Our brand new coats so flushed and pale
And I knew your heart I couldn’t win
Cause the season’s change was a conduit
And we’d left our love in our summer skin
Cause the seasons change was a conduit
And we left our love in our summer skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Squeaky huśtawki i wysoka trawa
the longest shadows ever cast
Woda jest ciepła, a dzieci pływają.
* and we frolicked about in our summer skin *
Nie przypominam sobie żadnej troski.
tylko zieleń i wilgotne powietrze
Potem przyszedł i odszedł dzień pracy.
i zrzuciliśmy to, co zostało z naszej letniej skóry
W noc, kiedy wyszedłeś, wpadłem do ciebie.
i obraliśmy piegi z naszych ramion
Nasze nowe Płaszcze tak zarumienione i blade
And I knew your heart I couldn ' t win
/ Align = "left" /
And we ' d left our love in our summer skin
Bo zmiana pór roku była kanałem
And we left our love in our summer skin