Death Cab for Cutie — You Are A Tourist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are A Tourist", wykonawca: Death Cab for Cutie.
Tekst piosenki
When there’s a burning in your heart
An endless fury in your heart
Build it bigger than the Sun
Let it grow
Let it grow
And there’s a burning in your heart
Don’t be alarmed
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a doubt in your mind
'Cos you think it all the time
Framin' rights into wrongs
Move along
Move along
When there’s a doubt in your mind
When there’s a burning in your heart
And you think it’ll burst apart
Oh, there’s nothing to fear
Save the tears
Save the tears
When there’s a burning in your heart
And if you feel just like a tourist in the city you were born
Then, it’s time to go And you find your destination with so many different places to call home
Cos' when you find yourself a villain,
In the story you have written
It’s plain to see
That sometimes the best intentions
Are in need of redemptions
Would you agree
If so, please show me
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart,
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When there ' s a burning in your heart
Niekończąca się furia w twoim sercu
Build it bigger than the Sun
Let it grow
Let it grow
# And there ' s a burning in your heart #
Nie bój się.
(Ten ... Ogień ... Rośnie ... Wysoko…)
When there ' s a doubt in your mind
Bo ciągle tak myślisz.
"Framin' rights into wrongs"
Move along
Move along
When there ' s a doubt in your mind
When there ' s a burning in your heart
I myślisz, że się rozpadnie
Nie ma się czego bać.
Save the tears
Save the tears
When there ' s a burning in your heart
I jeśli czujesz się jak turysta w mieście urodziłeś się
Wtedy, nadszedł czas, aby iść i znaleźć swój cel z tak wiele różnych miejsc do nazwania domu
Bo gdy znajdziesz sobie złoczyńcę,
W opowiadaniu napisałeś
# It ' s plain to see #
Że czasami najlepsze intencje
/ Align = "left" /
Zgodzisz się?
Jeśli tak, proszę mi pokazać.
(Ten ... Ogień ... Rośnie ... Wysoko…)
When there ' s a burning in your heart,
Gdy w twoim sercu płonie, (ten ... ogień ... rośnie ... wysoko…)
Gdy w twoim sercu płonie, (ten ... ogień ... rośnie ... wysoko…)
Gdy w twoim sercu płonie, (ten ... ogień ... rośnie ... wysoko…)
(Ten ... Ogień ... Rośnie ... Wysoko…)
Kiedy w twoim sercu jest ogień.