Death From Above 1979 — Trainwreck 1979 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trainwreck 1979", wykonawca: Death From Above 1979.
Tekst piosenki
I was born on the highway
In a trainwreck
With a heart that was beating
Outta my chest
So now I follow it around the world
I can’t keep up if I don’t get it soon
I know I’ll bleed until I drop
'Cause I want it all
I can’t get enough
'Cause I want it all
I can’t get enough
There’s a darkness and a hollow
O the highway
Every cross on the roadside
Tells a story
So now I follow it around the world
I can’t keep up The story never ends as long as we have
Blood and cuts
'Cause I want it all
I can’t get enough
'Cause I want it all
I can’t get enough
can’t get enough
I can’t get enough
It ran off the track, 11/79, while the immigrants slept
There wasn’t much time
The mayor came calling and got ‘em outta bed
They packed up their families and headed up wind
A poison cloud, a flaming sky
200, 000 people and no one died
And all before the pocket dial
Yeah
I keep searching and searching
I keep searching and searching
Now I’m stranded, tied on the tracks
There’s no hero, there’s no villain
There’s nobody I can blame, the story’s still the same
I’m never satisfied
It’s a problem with my brain
I keep searching and searching
I keep searching and searching
'Cause I want it all
I can’t get enough
'Cause I want it all
I can’t get enough
can’t get enough
I can’t get enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się na autostradzie.
W katastrofie kolejowej
With a heart that was beating
Outta my chest
Więc teraz podążam za nim dookoła świata.
I can 't keep up if I don' t get it soon
I know I ' ll bleed until I drop
'Cause I want it all
I can ' t get enough
'Cause I want it all
I can ' t get enough
There ' s a darkness and a hollow
O the highway
Każdy krzyż na poboczu
Opowiada historię
Więc teraz podążam za nim dookoła świata.
I can ' t keep up the story never ends as long as we have
Blood and cuts
'Cause I want it all
I can ' t get enough
'Cause I want it all
I can ' t get enough
can ' t get enough
I can ' t get enough
Wypadł z toru, 11/79, kiedy imigranci spali.
Nie było zbyt wiele czasu.
Dzwonił burmistrz i wyciągnął go z łóżka.
Spakowali swoje rodziny i ruszyli w górę.
Trująca Chmura, płonące niebo
200 tysięcy ludzi i nikt nie zginął.
I wszystko przed tarczą kieszonkową
Tak.
I keep searching and searching
I keep searching and searching
/ Align = "left" / Linear
Nie ma bohatera, nie ma łotra
Nie ma nikogo, kogo mógłbym winić, historia jest wciąż ta sama.
I ' m never satisfied
To problem z moim mózgiem.
I keep searching and searching
I keep searching and searching
'Cause I want it all
I can ' t get enough
'Cause I want it all
I can ' t get enough
can ' t get enough
I can ' t get enough