Death In June — Fields tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fields", wykonawca: Death In June.
Tekst piosenki
Dresden burning in the night
Coventry is still alight
Above the blood the pain and fire
There is a sign, we’re ruled by liars
She took me from the village square
Through fields the colour of her hair
Where hammers crossed point to the sky
And fathers brothers and lovers lie
She stopped and turned to look at me But in her eyes no hate I see
She said for me please, and all the others
No more wars amongst brothers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dresden burning in the night
Coventry wciąż w powietrzu
Ponad krwią ból i ogień
Jest znak, że rządzą nami kłamcy.
Zabrała mnie ze wsi.
Przez pola kolor jej włosów
Where hammers crossed point to the sky
And fathers brothers and lovers lie
Zatrzymała się i odwróciła, by na mnie spojrzeć, ale w jej oczach nie widzę nienawiści.
Powiedziała dla mnie proszę, i dla wszystkich innych.
Koniec wojen między braćmi.