Death In June — Holy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Water", wykonawca: Death In June.
Tekst piosenki
For you it’s very easy
For you to spread the blame
For you it’s very easy
It’s done in another’s name
Holy water burns like acid
Incense subdues the sheep
You’re as clean as the Virgin Mary
From your mouth the poison seeps
I used to think it was funny
But it’s very sad
That so many can be fooled
By a poor man in drag
All you seek are confessions
Like you were a god
Giving rosary beads to the Irish
Giving tambourines to the Welsh
You’re crippled by guilt
Like a blamed dog
She can’t control her own body
She must give it to God
I used to think it was funny
But it’s very sad
That so many can be fooled
By a poor man in drag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla ciebie to bardzo proste.
/ Align = "left" /
Dla ciebie to bardzo proste.
"It' s done in another 's name"
Woda święcona płonie jak kwas
Kadzidło obezwładnia Owce
Jesteś czysta jak Dziewica Maryja.
Z twoich ust wycieka trucizna.
Myślałem, że to zabawne.
Ale to bardzo smutne.
That so many can be fooled
Przez biedaka w przebraniu
Wszystko czego szukasz to spowiedź
Jakbyś był bogiem
Rozdawanie różańca Irlandczykom
Giving tambourines to the Welsh
Jesteś sparaliżowany przez poczucie winy.
Jak pies
Nie może kontrolować własnego ciała.
Ona musi dać to Bogu.
Myślałem, że to zabawne.
Ale to bardzo smutne.
That so many can be fooled
Przez biedaka w przebraniu