Death of Paris — Connect the Dots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Connect the Dots", wykonawca: Death of Paris.
Tekst piosenki
V1: Stop me — I swear I know your face, I’ve seen your face
I can’t breathe — somehow I’ve lost my name, forgot my way
And you don’t — have to play this game, cause you’ve just won
I can’t speak — and you own every move that I could make
PRE-CH: Sh-Shake it off, Sh-Shake it off
CH: I’ve been thinking, that maybe
I could let everything go
Been waiting, patiently
You could be the escape I need
Can we start this? I’m waiting (Sh-shake it off, Sh-shake it off)
Can we put these thoughts to bed?
V2: Pinch me — somehow I can’t wake up, can’t get enough
I feel you — when you’re across the room, don’t get too close
Cause you have — no idea what I’d waste, for just one taste
It kills me — passing hands that mean you’re out of reach
PRE-CH: Sh-Shake it off, Sh-Shake it off
CH: I’ve been thinking, that maybe
I could let everything go
Been waiting, patiently
You could be the escape I need
Can we start this? I’m waiting (Sh-shake it off, Sh-shake it off)
Can we put these thoughts to bed?
CH: I’ve been thinking, that maybe
I could let everything go
Been waiting, patiently
You could be the escape I need
Can we start this? I’m waiting (Sh-shake it off, Sh-shake it off)
I’ve been thinking maybe I should
I could let go of what I know
I’ve been waiting, so impatient
Know it’s wrong, but I can’t shake it
Tłumaczenie tekstu piosenki
V1: Zatrzymaj mnie - przysięgam, że Znam twoją twarz, widziałem twoją twarz
I can 't breathe — somehow I' ve lost my name, forgot my way
I nie musisz grać w tę grę, bo właśnie wygrałeś
Nie mogę mówić — a Ty posiadasz każdy mój ruch
PRE-CH: Sh-Shake it off, Sh-Shake it off
CH: tak sobie myślałem, że może
Mógłbym wszystko odpuścić.
Czekałam cierpliwie.
Możesz być ucieczką, której potrzebuję.
Możemy zacząć? I ' m waiting (SH-shake it off, Sh-shake it off)
Możemy odłożyć te myśli do łóżka?
V2: Pinch me-somehow I can 't wake up, can' t get enough
I feel you-when you 're across the room, don' t get too close
Bo nie masz pojęcia, co bym zmarnował, za jeden smak.
To mnie dobija. podanie rąk oznacza, że jesteś poza zasięgiem.
PRE-CH: Sh-Shake it off, Sh-Shake it off
CH: tak sobie myślałem, że może
Mógłbym wszystko odpuścić.
Czekałam cierpliwie.
Możesz być ucieczką, której potrzebuję.
Możemy zacząć? I ' m waiting (SH-shake it off, Sh-shake it off)
Możemy odłożyć te myśli do łóżka?
CH: tak sobie myślałem, że może
Mógłbym wszystko odpuścić.
Czekałam cierpliwie.
Możesz być ucieczką, której potrzebuję.
Możemy zacząć? I ' m waiting (SH-shake it off, Sh-shake it off)
Myślałem, że może powinienem
Mógłbym zapomnieć o tym, co wiem.
Czekałam, taka niecierpliwa.
Wiem, że to złe, ale nie mogę się otrząsnąć.