Death & Taxes — For The Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For The Money", wykonawca: Death & Taxes.
Tekst piosenki
Well I can’t say how it feels to be
Standing down there looking up at me
Lets get a beer before the show
And I’ll tell ya man how it’s gonna go
I know you drove a long, long way
And I’m sorry brother but I can’t stay
You brought the beer so I’ll make the time
But I gotta go before I lose my mind
Cause we’re only in it for the money
Nothing else will ever do
Yea we’re only in it for the money
Yea a fistful of cash and your girlfriend too
Now I’m gonna tell ya how it’s gonna be
You’re gonna give all your money to me
You’re gonna buy all that crap we sell
Yea give us your cash and then go to hell
Bring your girlfriend out to the van
Leave her with us cause she’s in good hands
If you want to hang out then go buy some more beer
Cause I told ya son and ya know that we’re
We’re only in it for the money
Nothing else will ever do
Yea we’re only in it for the money
Yea a fistful of cash and your girlfriend too
Now some bands will say that they care about you
Before they take your money and your girlfriend too
But I ain’t gonna stand up here and lie
Cause we don’t want nothing your money can’t buy
Cause we’re only in it for the money
Nothing else will ever do
Yea we’re only in it for the money
Yea a fistful of cash and your girlfriend too
Yea we’re only in it for the money
Nothing else will ever do
Yea we’re only in it for the money
Yea a fistful of cash and your girlfriend too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę powiedzieć jak to jest być
Stojąc tam i patrząc na mnie
Napijmy się piwa przed występem.
And I 'll tell ya man how it' s gonna go
Wiem, że przejechałeś długą, długą drogę.
I przykro mi bracie ale nie mogę zostać
Przyniosłeś piwo, więc znajdę czas.
Ale muszę iść, zanim stracę rozum.
Bo robimy to tylko dla pieniędzy.
Nothing else will ever do
Tak, robimy to tylko dla pieniędzy.
Tak garść pieniędzy i twoja dziewczyna też.
Now I 'm gonna tell ya how it' s gonna be
Oddasz mi wszystkie swoje pieniądze.
Kupisz to gówno, które sprzedajemy.
Tak, daj nam swoją kasę i idź do diabła.
Przyprowadź swoją dziewczynę do Vana.
Zostaw ją z nami, bo jest w dobrych rękach.
Jeśli chcesz się spotkać, to idź kupić więcej piwa.
Bo powiedziałem ci Synu i wiesz, że jesteśmy
Robimy to tylko dla pieniędzy.
Nothing else will ever do
Tak, robimy to tylko dla pieniędzy.
Tak garść pieniędzy i twoja dziewczyna też.
Teraz niektóre zespoły powiedzą, że im na Tobie zależy.
Zanim zabiorą ci pieniądze i dziewczynę.
But I ain ' t gonna stand up up and lie
Bo nie chcemy niczego, czego Twoje pieniądze nie kupią.
Bo robimy to tylko dla pieniędzy.
Nothing else will ever do
Tak, robimy to tylko dla pieniędzy.
Tak garść pieniędzy i twoja dziewczyna też.
Tak, robimy to tylko dla pieniędzy.
Nothing else will ever do
Tak, robimy to tylko dla pieniędzy.
Tak garść pieniędzy i twoja dziewczyna też.