Debbie Reynolds — Aba Daba Honeymoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aba Daba Honeymoon", wykonawca: Debbie Reynolds.
Tekst piosenki
Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab
In monkey talk means
Chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Way down in the congo land
Live a happy chimpanzee
She loved a monkey with a long tail
Lordy how she loved him
Each night he would find her there
Swingin' in the coconut tree
And the monkey gay
At the break of day
Like to hear he chimpie say
Aba daba daba daba daba daba dab
Said the chimpie to the monk
Baba daba daba daba daba daba dab
Said the monkey 2 the chimp
All night long they’d chatter away All day long they’re
happy & gay Swingin' and singin' in their Honky tonky way
Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab in monkey talk
Means chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Aba daba daba daba daba daba dab
Said the chimpie to the monk
Baba daba daba daba daba daba dab
Said the monkey to the chimp
All night long they’d chatter away
All day long they were happy and gay
Swingin' and singin' in their Honky
tonky way Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab in monkey talk
Means chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honey
Aba daba aba daba honey
Aba daba honeymoon…
Honeymoon
badamoon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aba daba daba daba daba Daba Daba Daba
"Monk I love but you"
Baba daba dab
W monkey talk oznacza
Szympans też cię kocham.
Wtedy wielki pawian pewnej czerwcowej nocy
Ożenił się z nimi i wkrótce
Udali się na miesiąc miodowy w aba daba.
Daleko w Kongo land
Żyj szczęśliwym szympansem
Kochała małpę z długim ogonem.
Boże, jak ona go kochała.
Każdej nocy znajdywał ją tam.
Swingin ' in the coconut tree
And the monkey gay
O świcie
Chciałbym usłyszeć jak szympans mówi
Aba daba daba daba daba Daba Daba Daba
Powiedział szympans do mnicha
Baba daba daba daba daba daba Daba dab
Said the monkey 2 the chimp
/ Align = "left" /
happy & gay Swingin 'and singin' in their Honky tonky way
Aba daba daba daba daba Daba Daba Daba
"Monk I love but you"
Baba daba dab w monkey talk
To znaczy szympans. ja też cię kocham.
Wtedy wielki pawian pewnej czerwcowej nocy
Ożenił się z nimi i wkrótce
Udali się na miesiąc miodowy w aba daba.
Aba daba daba daba daba Daba Daba Daba
Powiedział szympans do mnicha
Baba daba daba daba daba daba Daba dab
Powiedział małpa do szympansa
Całą noc paplali
Przez cały dzień byli szczęśliwi i gejowscy.
Swingin 'and singin' in their Honky
tonky way Aba daba daba daba daba Daba Daba Daba
"Monk I love but you"
Baba daba dab w monkey talk
To znaczy szympans. ja też cię kocham.
Wtedy wielki pawian pewnej czerwcowej nocy
Ożenił się z nimi i wkrótce
Udali się na miesiąc miodowy w aba daba.
Wtedy wielki pawian pewnej czerwcowej nocy
Ożenił się z nimi i wkrótce
Wystąpili
ABA Daba ABA Daba miód
ABA daba…
Miesiąc miodowy
badamoon