Debby Boone — Sleep My Child tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep My Child", wykonawca: Debby Boone.

Tekst piosenki

Sleep my child,
Rest your tiny head upon my shoulder,
Close your eyes,
Dream your dreams.
And when the dawn rings it’s morning light to gently wake you,
Call on me and I’ll be there.
And we can laugh and play for another day,
'Till it’s time to sleep again.
But now, sleep my child
Know that I will always be with you.
And we can laugh and play for another day,
'Till it’s time to sleep again.
But now, sleep my child
Know that I will always be with you.
Sleep, my child
May the grace of God surround you, hold you through the years.
Until the day,
You find rest within the arms of Jesus,
Safely in the Father’s care.
And as we end this day,
Taking time to pray,
Father, keep us safe this night he says,
Sleep my child and know that I will always be with you.
Sleep my child.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sleep my child,
Oprzyj swoją malutką główkę na moim ramieniu,
Zamknij oczy.,
Śnij o swoich marzeniach.
A kiedy świt świta, to poranne światło delikatnie cię obudzi.,
Zadzwoń do mnie i będę tam.
I możemy się śmiać i bawić przez kolejny dzień,
Dopóki nie będzie czasu na sen.
Ale teraz śpij moje dziecko.
Wiedz, że zawsze będę z tobą.
I możemy się śmiać i bawić przez kolejny dzień,
Dopóki nie będzie czasu na sen.
Ale teraz śpij moje dziecko.
Wiedz, że zawsze będę z tobą.
Śpij, moje dziecko.
Niech łaska Boża Cię otacza i trzyma przez lata.
Until the day,
Znajdujesz odpoczynek w ramionach Jezusa,
Bezpiecznie pod opieką ojca.
And as we end this day,
Taking time to pray,
Ojcze, chroń nas Tej nocy.,
Śpij moje dziecko i wiedz, że zawsze będę z tobą.
Śpij moje dziecko.