Deborah Allen — I've Been Wrong Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Wrong Before", wykonawca: Deborah Allen.

Tekst piosenki

Standing there looking like real bad news
Someone who could break my heart in two
All I see is me being hurt by you
But I’ve been wrong before
Stared into my share of innocent eyes
The kind you wouldn’t ever think could make you cry
Never thought that they would tell me lies
But I’ve been wrong before
I’ve been wrong before
I am no stranger to a slamming door
As far as I can see this is just one more
But I’ve been wrong before
Bet you ten dollars you’re the real smooth kind
Who memorize all those lover’s lies
Can’t wait to use them on this heart of mine
But I’ve been wrong before
If you talk me into going home tonight
And said you’ll love to hold me the rest of your life
Odds are it will never work out right
But I’ve been wrong before
I could turn around and walk away right now
If I want to keep my heart safe and sound
But I’m just too afraid to turn it down
Cause I’ve been wrong before

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Standing there looking like real bad news"
Ktoś, kto złamie mi serce na pół.
Wszystko, co widzę, to to, że mnie ranisz.
Ale wcześniej się myliłem.
/ Align = "left" /
Takie, o których nie pomyślałbyś, że doprowadzą cię do płaczu.
Nigdy nie myślałem, że powiedzą mi kłamstwa.
Ale wcześniej się myliłem.
Myliłem się wcześniej.
Trzaskające drzwi nie są mi obce.
Z tego co widzę, to jeszcze tylko jedna.
Ale wcześniej się myliłem.
Założę się o 10 dolarów, że jesteś naprawdę łagodny.
Kto zapamięta wszystkie kłamstwa kochanków
Can ' t wait to use them on this heart of mine
Ale wcześniej się myliłem.
Jeśli namówisz mnie na powrót do domu
And said you ' ll love to hold me the rest of your life
Jest szansa, że to nigdy nie wyjdzie dobrze.
Ale wcześniej się myliłem.
Mógłbym się odwrócić i odejść.
If I want to keep my heart safe and sound
Ale za bardzo boję się go odrzucić.
Bo wcześniej się myliłem.