Deborah Berg — Tattoo'd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tattoo'd", wykonawca: Deborah Berg.
Tekst piosenki
You are a tattoo inside me, imprint of a many colored thrill that always sticks
around
Something in your basic nature leaves a strong impression I can feel,
you’re fun to be around
I’m a sucker for fine art
Here’s lookin' at you
Clever how you stole my heart
You’re a thief who leaves me clues, lots of clues
I know that you’re full of fire and I like the way you change my mind and open
up my heart
Knockin' at my door at midnight in the pink or only in my dreams,
you keep me after hours
I’m a sucker for fine art
Here’s lookin' at you
Clever how you stole my heart
You’re a thief who leaves me clues, lots of clues
Ooh, tattoo’d in my heart is a love like timeless art,
I felt it right from the start
I know that you’re full of fire and I like the way you change my mind and open
up my heart
Right beside Van Gogh and Miró we can show the light we feel inside,
a classic work of art
I’m a sucker for fine art
Here’s lookin' at you
Clever how you stole my heart
You’re a thief who leaves me clues, lots of clues
Ooh tattoo’d in my heart is a love like timeless art
I fell in right from the start
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tatuażem we mnie, odciskiem wielu kolorowych emocji, które zawsze się przyklejają.
dookoła
Coś w twojej naturze pozostawia silne wrażenie.,
you ' re fun to be around
Uwielbiam sztukę.
Here 's lookin' at you
Sprytne jak skradłeś moje serce
Jesteś złodziejem, który zostawia mi wskazówki, mnóstwo wskazówek.
I know that you ' re full of fire and I like the way you change my mind and open
up my heart
Knockin ' at my door at midnight in the pink or only in my dreams,
"you keep me after hours"
Uwielbiam sztukę.
Here 's lookin' at you
Sprytne jak skradłeś moje serce
Jesteś złodziejem, który zostawia mi wskazówki, mnóstwo wskazówek.
Ooh, tattoo ' d in my heart is a love like timeless art,
Czułem to od samego początku.
I know that you ' re full of fire and I like the way you change my mind and open
up my heart
Obok Van Gogha i Miró możemy pokazać światło, które czujemy w środku.,
klasyczne dzieło sztuki
Uwielbiam sztukę.
Here 's lookin' at you
Sprytne jak skradłeś moje serce
Jesteś złodziejem, który zostawia mi wskazówki, mnóstwo wskazówek.
Ooh tattoo ' d in my heart is a love like timeless art
Wpadłem od samego początku.