Deborah Conway — Today I Am A Daisy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today I Am A Daisy", wykonawca: Deborah Conway.
Tekst piosenki
Today I am a daisy
Tomorrow I will be the chain holding up your heart
Today I am a waitress but tomorrow I could be an astronaut
Flying to the moon, playing amongst the stars
Seeing the galaxy from inside a jar
Today I am a sea-shell
Tomorrow I will be the ocean roaring in your ear
Today I am your daughter
Tomorrow I will make your disappointments disappear
And you will come fly with me We will play leap frog through the years
And life will be elegant
We can chase away the tears
Goodbye goodbye
Today will be tomorrow
Goodbye goodbye
Tomorrow’s almost here
Goodbye goodbye
Today will be tomorrow
Goodbye goodbye
Something might be clear
Today I am a daisy
Tomorrow I will be Vincent’s sunflowers,
Claude’s lilies anything I want
Today I am a waitress but tomorrow well I might be an astronaut
I will be bathed in love
I will be soaking in tenderness
And you will be standing there
The one who loves me best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jestem stokrotką
Jutro będę łańcuchem trzymającym twoje serce
Dziś jestem kelnerką, ale jutro mogę być astronautką.
/ Align = "left" / Spacewatch
Seeing the galaxy from inside a jar
Dziś jestem muszlą morską.
Jutro będę oceanem ryczącym w twoim uchu
Dziś jestem twoją córką.
Jutro sprawię, że Twoje rozczarowania znikną.
A Ty polecisz ze mną. będziemy się bawić w skokową żabę przez lata.
A życie będzie eleganckie
We can chase away the tears
Goodbye goodbye
Dziś będzie jutro
Goodbye goodbye
Jutro już prawie tu jest.
Goodbye goodbye
Dziś będzie jutro
Goodbye goodbye
Coś może być jasne.
Dziś jestem stokrotką
Jutro będę słonecznikami Vincenta.,
Claude ' s lilies anything I want
Dziś jestem kelnerką, ale jutro mogę być astronautą.
Będę skąpany w miłości
Będę moczyć się w czułości
# And you will be standing there #
The one who loves me best