Deborah Cox — Love Is Not Made In Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Not Made In Words", wykonawca: Deborah Cox.
Tekst piosenki
Call me on the phone
Say you don’t have no idea when you’ll be home
But you love me and once again
You’re eating dinner while you’re
Look at someone else’s face
Something’s missing when you told me And I don’t feel good at all
I don’t wanna be ignored so I can be reassured
Tonight I’m gonna need so much more
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
I do understand even though
I feel the jealousy creep in But I’m hoping it’s just a fate
'Cause I can’t feel disappointed like this everyday
I keep thinking that we could spend sometime
And we can share it physical
I don’t wanna be ignored, so I can be reassured
Tonight I’m gonna need so much more
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
I’ll do everything to be the girl of your dreams
You want heaven in your life?
Don’t be surprised if one day I ain’t around
Don’t wonder why
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words, no, no Show me baby
'Cause I’ll be there for you, baby
Do you feel the same?
Say, I’ll be there for you
I wanna know if you’ll be there for me?
Then let me show it’s more than words
Say, I’ll be there for you
I wanna know if you’ll be there for me?
Then let me show, baby, baby, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń do mnie.
Say you don 't have no idea when you' ll be home
But you love me and once again
Jesz kolację, kiedy jesteś
Spójrz na czyjąś twarz.
Czegoś mi brakuje, kiedy mi powiedziałeś, a ja nie czuję się dobrze.
I don ' t wanna be ignored so I can be assurred
/ Align = "left" /
There ain ' t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
Jeśli naprawdę mnie kochasz, pokazałbyś mi, że miłość nie jest zrodzona w słowach.
Rozumiem.
Czuję zazdrość, ale mam nadzieję, że to tylko przeznaczenie.
'Cause I can' t feel disappointed like this everyday
Ciągle myślę, że moglibyśmy spędzić trochę czasu
I możemy podzielić się tym fizycznie
I don ' t wanna be ignored, so I can be assurred
/ Align = "left" /
There ain ' t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
Jeśli naprawdę mnie kochasz, pokazałbyś mi, że miłość nie jest zrodzona w słowach.
Zrobię wszystko, by być dziewczyną Twoich marzeń.
Chcesz nieba w swoim życiu?
Nie bądź zaskoczony, jeśli pewnego dnia nie będzie mnie w pobliżu.
Don ' t wonder why
There ain ' t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
Jeśli naprawdę mnie kochasz, pokazałbyś mi, że miłość nie jest zrodzona w słowach.
There ain ' t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words, no, No Show me baby
'Cause I' ll be there for you, baby
Czujesz to samo?
"I' ll be there for you"
Chcę wiedzieć, czy będziesz przy mnie?
Więc pozwól mi pokazać, że to coś więcej niż słowa.
"I' ll be there for you"
Chcę wiedzieć, czy będziesz przy mnie?
# Then let me show, baby, baby, baby #