Deborah De Corral — Algo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Algo", wykonawca: Deborah De Corral.
Tekst piosenki
Algo, algo de ti me gusta
Pero, algo, algo de ti me asusta
Yo no sé qué es
Yo no sé qué es
Algo, algo de ti me puede
Pero hay algo, algo en ti que duele
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Pensar en huir o dejarme atrapar
Dudo, y cuando dudo pierdo
Ya ni a mí me entiendo
Abrirme a sentir o encerrarme a temblar
Sé que igual, de cualquier modo
No puedo tenerlo todo
Algo, algo de ti me gusta
Pero, algo, algo de ti me asusta
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Pensar en huir o dejarme atrapar
Dudo, y cuando dudo pierdo
Ya ni a mí me entiendo
Abrirme a sentir o encerrarme a temblar
Sé que igual, de cualquier modo
No puedo tenerlo todo
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Yo no sé qué haré
Algo, algo de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś, coś w tobie Lubię.
Ale coś w tobie mnie przeraża.
Nie wiem, co to jest.
Nie wiem, co to jest.
Coś, coś od ciebie może mnie
Ale jest w tobie coś, co boli.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Myśleć o ucieczce lub pozwolić mi złapać
Wątpię, a kiedy wątpię, przegrywam.
Nawet nie rozumiem siebie.
Otwórz mnie, aby poczuć lub zablokować mnie drżeć,
Wiem, że tak czy inaczej.
Nie mogę mieć tego wszystkiego.
Coś, coś w tobie Lubię.
Ale coś w tobie mnie przeraża.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Myśleć o ucieczce lub pozwolić mi złapać
Wątpię, a kiedy wątpię, przegrywam.
Nawet nie rozumiem siebie.
Otwórz mnie, aby poczuć lub zablokować mnie drżeć,
Wiem, że tak czy inaczej.
Nie mogę mieć tego wszystkiego.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Nie wiem, co zrobię.
Coś, coś od Ciebie.