Deborah Harry — Dancing Down The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing Down The Moon", wykonawca: Deborah Harry.
Tekst piosenki
Night comes a callin', callin' on you
Slips in behind ya, long overdue
You’ll be dancing down the moon
Sunlight’s blinding shuts my eyes
Sunset sliding = my time to rise and be dancing down the moon
You whisper to me «don't fear the dark
Come closer darlin', you’ll feel the spark
I’ll hold you tighter tight as I can, moving together hard as we can.»
Sunlight, don’t burn me
Sunlight, be cool
Moonlight’s kind to me
I’m in night school and I’m dancing down the moon
Should I watch the night, be dreamless?
Stay away from light, be seen less?
Am I sleeping?
Stay awake all night
Night comes a crawlin', curlin' round you
Slips in behind ya, long overdue
You’ll be dancing down the moon
I love the moonight
I love the night
Oh baby, hold me tight now
I want you near me when it’s five o’clock in the morning
It’s hangin' overhead
We should be home sleepin' or in bed doin' it!
(wish) I had a chart, I’d know what’s up ahead but we’re still out here holding
tight, holding tight instead
Yeah, yeah, we’re dancin', dancin' down the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Night comes a callin', callin ' on you
/ Align = "left" /
You ' ll be dancing down the moon
Światło słoneczne oślepia mi oczy.
Sunset sliding = my time to rise and be dancing down the moon
Szepczesz do mnie "nie bój się ciemności
Podejdź bliżej kochanie, poczujesz iskrę
Będę cię trzymał mocniej, jak tylko będę mógł, ruszając razem jak najmocniej.»
Sunlight, don ' t burn me
Sunlight, be cool
Moonlight ' s kind to me
Jestem w szkole wieczorowej i tańczę na Księżycu
Powinienem oglądać noc, być bez marzeń?
Trzymać się z dala od światła, być mniej widzianym?
Śpię?
Nie zasypiaj całą noc.
Night comes a crawlin', curlin ' round you
/ Align = "left" /
You ' ll be dancing down the moon
I love the Moonlight
I love the night
Oh baby, hold me tight now
Chcę, żebyś był blisko mnie, gdy będzie piąta rano.
It 's hangin' overhead
Powinniśmy być w domu, spać albo w łóżku i to robić!
(wish) I had a chart, I 'd know what' s up ahead but we ' re still out here holding
/ align = "left" /
Yeah, yeah, we 're dancin', dancin ' down the moon