Deborah Harry — I Want That Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want That Man", wykonawca: Deborah Harry.
Tekst piosenki
I wanna dance with Harry Dean
Drive through Texas in a black limousine
I want a piece of heaven before I die
I wanna pair of pink high heels
That catch the lights up on the Ferris wheel
But what I really want I just can’t buy
Here comes the twenty-first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
I wanna move like what’s his name
I’ll keep the money, you can have the fame
Everything that’s yours will soon be mine
Yeah, I wanna be the Queen of the USA
You could send me roses every other day
But what I really want I just can’t buy
Here comes the twenty first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
Hey! I wanna be kissed from head to toe
By that man in the very back row
But he won’t even look me in the eye
Ah, I want his love to rain right down on me
I want him to be king of all my dreams
But what I really want I just can’t hide
Here comes the twenty first century
It’s gonna be much better for a girl like me
Cuz I want everything I can
But most of all I want that man
I want that man
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna dance with Harry Dean
Przejazd przez Teksas w czarnej limuzynie
Chcę kawałek nieba zanim umrę
I wanna pair of pink high heels
Że złapią światła na diabelskim młynie
Ale tego, czego naprawdę chcę, po prostu nie mogę kupić.
Nadchodzi XXI wiek
To będzie o wiele lepsze dla dziewczyny takiej jak ja.
Bo chcę wszystkiego, co mogę
Ale przede wszystkim chcę tego człowieka.
Chcę tego człowieka.
I wanna move like what ' s his name
Zatrzymam pieniądze, a ty zdobędziesz sławę.
Wszystko, co twoje, wkrótce będzie moje.
Yeah, I wanna be The Queen of the USA
Możesz wysyłać mi róże co drugi dzień.
Ale tego, czego naprawdę chcę, po prostu nie mogę kupić.
Nadchodzi XXI wiek
To będzie o wiele lepsze dla dziewczyny takiej jak ja.
Bo chcę wszystkiego, co mogę
Ale przede wszystkim chcę tego człowieka.
Chcę tego człowieka.
Hej! I wanna be kissed from head to toe
Przez tego człowieka w tylnym rzędzie.
Ale on nawet nie spojrzy mi w oczy.
Ah, I want his love to rain right down on me
Chcę, żeby był królem moich marzeń.
Ale tego, czego naprawdę chcę, nie mogę ukryć.
Nadchodzi XXI wiek
To będzie o wiele lepsze dla dziewczyny takiej jak ja.
Bo chcę wszystkiego, co mogę
Ale przede wszystkim chcę tego człowieka.
Chcę tego człowieka.