Deceased — The Doll with the Hideous Spirit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Doll with the Hideous Spirit", wykonawca: Deceased.
Tekst piosenki
A relic from the sands of time, an old and worn antique
This ugly doll has come to her, it holds a great mystique
Around its neck a guarding chain is said to stop its life
So with a smile all and a laugh, she sets the doll aside
The sun arrives, she makes her day and looks up for the doll
It strikes her odd to find its chain has broke, the creature’s gone
The waiting ghoul lunges out and looks into her eyes
The ancient spell has come for her and now she’s going to die
Striking, fighting this vicious monster
Poisoned fumes within her blood its soul as dark as coal
As evil lurks within the veins of the horrid awful doll
It lives for death and brutal war to all that find its world
Attack and kill to the death is all it’s ever known
Striking, fighting this vicious monster
The spirit of the Zuni tribe lives on in battle lust
It’s here and there and everywhere and all so hideous
It craves to feed in frenzied greed, a predator of hell
For instinct tells it kill all man, consume the human soul
The human soul, soul
She’s looking for answers in this world of fright
She’s running in terror to hide from its sight
Her heart is pounding, its teeth as sharp as knives
It’s like a dream she can’t believe this thing has come to life
And she can’t escape it as she will surely die
For it needs a soul to go on and on and carry on its kind
Now she’s the victim of a curse from ancient times
What once were laughs have turned to screams
Tearing apart the night
Yes, it’s too late her world enslaved
And she can’t be saved for she is its prey
Can you feel the doom? And can you feel the fear?
Imagine it was you
Striking, fighting this vicious monster
And now her blood becomes the doll
He’s in her heart as evil grows
Its spirit writhes she screams in pain
For it is now born again
A life of Zuni has been done
Act complete the beast has won
Tłumaczenie tekstu piosenki
Relikt z Piasków Czasu, stary i zużyty antyk
Ta brzydka lalka przyszła do niej, posiada wielką tajemnicę
Wokół jego szyi łańcuch strzegący ma zatrzymać jego życie.
Więc z uśmiechem i śmiechem, odstawia lalkę na bok.
Słońce wstaje, ona sprawia, że jej dzień i patrzy w górę dla lalki
Dziwne jest to, że łańcuch się zerwał, a stwór zniknął.
Czekający Upiór rzuca się i patrzy jej w oczy.
Pradawne zaklęcie nadeszło po nią, a teraz ona umrze.
Uderzając, walcząc z tym okrutnym potworem
Zatrute opary w jej krwi jej dusza ciemna jak węgiel
Jak zło czai się w żyłach okropnej lalki
Żyje śmiercią i brutalną wojną dla wszystkich, którzy znajdują swój świat
Atak i zabijanie na śmierć to wszystko, co kiedykolwiek wiadomo
Uderzając, walcząc z tym okrutnym potworem
Duch plemienia Zuni żyje w walce.
Jest tu i tam i wszędzie i wszystko tak ohydne
Pragnie żerować w szalonej chciwości, drapieżniku piekła.
Bo instynkt mówi, że zabić wszystkich ludzi, pochłonąć ludzką duszę
Dusza ludzka, dusza
Szuka odpowiedzi w tym świecie strachu.
Ucieka w przerażeniu, by ukryć się przed jego wzrokiem.
Jej serce wali, zęby są ostre jak noże.
To jak sen, w który nie może uwierzyć, że to coś ożyło.
I nie może od tego uciec, bo na pewno umrze.
Bo potrzebuje duszy, by żyć dalej i dalej i żyć dalej.
Teraz jest ofiarą klątwy z czasów starożytnych.
To, co kiedyś było śmiechem, zamieniło się w krzyki.
"Tearing apart the night"
Tak, już za późno jej świat zniewolony
I nie może być uratowana, bo jest jego ofiarą.
Czujesz zagładę? Czujesz strach?
Wyobraź sobie, że to Ty.
Uderzając, walcząc z tym okrutnym potworem
A teraz jej krew staje się lalką
Jest w jej sercu, gdy zło rośnie
Jej duch wije się, ona krzyczy z bólu.
Bo narodził się na nowo
A life of Zuni has been done
/ Align = "left" /