December's Cold Winter — Child of Delusion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child of Delusion", wykonawca: December's Cold Winter.
Tekst piosenki
Child of Delusion
Heal me, heal me inside
I’m burning slowly, burning to nothing
Raise me, raise me with words of dire anguish
(then) lull to darkness
Cleanse me, cleanse me from all my broken thoughts
And bring me enlightenment
Heal me. within this shell of dissent; limp as if lifeless
(I'm) Born of folly into despair
I am the child of a lesser god
Naught but lies and pain will follow
I am the child of a lesser god
all that love me shall be broken
I am the child of a lesser god
…child of a lesser god.
In me all is laid waste by my lies
in these eyes of dead-sight hate is ripe
open up the trove of alibies
In my wake all is dead, all is prone for decay
Yet I strive to become something unlike the dead
as I stride to the end damned inertia awakes
…Lapsus of pain
I am not one to be taken lightly
I am dust, decay and bleak dismay
a true fallen one
…Eternal strain
I am not one to be taken lightly
I am dust, decay and bleak dismay
a true fallen one
(I'm) born of folly into despair
I am the child of a lesser god
oh, so empty
(I'm) Sore and broken
…vilifying my own image in the eyes of fate
…A most pitiful fool
unusually cruel and bent on disaster
blight of words so untrue, they cut you right through…
no blade is faster
so my exploits will grow my webbing unfolds and woe is my master.
I’m wretched and wrong,
dare touch me when wont on
maddening laughter
chains of sordidness move
on rivers of grue and harbor disaster.
seek through endless unrest the fondest caress
and know vileness' truest form
I am a worm.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Child of Delusion
Heal me, heal me inside
Płonę powoli, płonę do niczego
Raise me, raise me with words of dire anguish
(then) lull to darkness
Oczyść mnie, oczyść mnie od wszystkich moich złamanych myśli
And bring me enlightenment
Ulecz mnie. w tej skorupie niezgody; utykać jak bez życia
(I ' m) Born of folly into despair
Jestem dzieckiem gorszego Boga.
{C: $ 00ccff}..:
Jestem dzieckiem gorszego Boga.
wszyscy, którzy Mnie kochają, zostaną złamani.
Jestem dzieckiem gorszego Boga.
... dziecko mniejszego Boga.
We mnie wszystko jest zmarnowane przez moje kłamstwa
w tych oczach nienawiść jest dojrzała
"open up the trove of alibies"
In my wake all is dead, all is proven to decay
/ Align = "left" /
as I stride to the end przeklęta bezwładność budzi się
... Lapsus of pain
Nie można mnie lekceważyć.
Jestem pyłem, próchnicą i ponurą konsternacją
a true fallen one
... Eternal strain
Nie można mnie lekceważyć.
Jestem pyłem, próchnicą i ponurą konsternacją
a true fallen one
(I ' m) born of folly into despair
Jestem dzieckiem gorszego Boga.
oh, so empty
(I ' m) Sore and broken
... oczerniając mój własny wizerunek w oczach losu
... Najbardziej żałosnym głupcem
/ align = "left" /
plama słów tak nieprawdziwych, że przecięły Cię na wylot…
żadne ostrze nie jest szybsze.
więc moje wyczyny będą rosły, moje Sieci się rozwijają i biada jest moim Panem.
I ' m wretched and wrong,
"dare touch me when wont on"
"maddening laughter"
chains of sordidness move
na rzekach grue i harbor.
/ align = "left" /
i poznać prawdziwą formę nikczemności
Jestem robakiem.