Declan de Barra — Apple Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apple Tree", wykonawca: Declan de Barra.
Tekst piosenki
They cast our bodies into a hole
And from the hole a tree will grow you’ll see
And from its branches leaves will grow
Just to let the people know we’re here below…
And i realise by your side
That i love it here
And by and by
They can’t destroy what i feel for you…
Blossoms break out in the summertime
Each petal that drops is to remind them all we’re here
And from our hands fruit will grow
To be eaten by kids who will never know our names, my love…
And i realise by your side
That i love it here
And by and by
They can’t destroy what i feel for you…
Winter time leaves will fall
On our beds covered in a silent shull of snow.
Tá sé níos láidre (he is stronger)
Tá sí níos láidre (she is stronger)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrzucają nasze ciała do dziury.
And from the hole a tree will grow you ' ll see
A z jego gałęzi wyrosną liście
Żeby ludzie wiedzieli, że jesteśmy na dole.…
I zdaję sobie sprawę, że u twego boku
That i love it here
And by and by
Nie mogą zniszczyć tego, co do ciebie czuję.…
Blossoms break out in the summertime
Każdy spadający Płatek przypomina im, że tu jesteśmy.
I z naszych rąk wyrosną owoce
Być zjedzonym przez dzieci, które nigdy nie poznają naszych imion, moja miłości…
I zdaję sobie sprawę, że u twego boku
That i love it here
And by and by
Nie mogą zniszczyć tego, co do ciebie czuję.…
Zimą opadną liście
Na naszych łóżkach pokrytych cichym śniegiem.
Tá sé níos láidre (jest silniejszy)
Tá sí níos láidre (jest silniejsza)