Declan de Barra — Blackbird Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackbird Song", wykonawca: Declan de Barra.
Tekst piosenki
It’s a lonely old world
Sometimes it takes all your strength
To raise up your hand
And wipe all the tears away.
That fall on your chest
And you realise you’re on your own
There’s only your blood
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down…
From up here on a branch
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
From up here on a branch
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest…
And if you’re out there now
I’m singing this blackbird song
Hoping that you’ll come home
Where i said i would be…
We might be alone
Alone in this dark old world
Blood would be as one
Our blood won’t let us down
Blood won’t let us down
Blood won’t let us down
Blood won’t let us down…
And we catch our breath
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
And i am singing
I’m singing this blackbird song
Hoping that youll come home
Come home to me
I’m singing for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s a lonely old world
Czasami to wymaga całej twojej siły.
To raise up your hand
I otrzyj wszystkie łzy.
Które spadają na twoją klatkę piersiową
I zdajesz sobie sprawę, że jesteś zdany na siebie
There ' s only your blood
Blood won ' t let you down
Blood won ' t let you down
Blood won ' t let you down
Blood won ' t let you down…
Stąd na gałęzi
Catch all our summer rays
Jesień w zimowe dni
Lay us to rest
Stąd na gałęzi
Catch all our summer rays
Jesień w zimowe dni
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest…
I jeśli jesteś tam teraz
Śpiewam tę piosenkę.
/ Align = "left" /
Where I said i would be…
We might be alone
Alone in this dark old world
Blood would be as one
Nasza krew nas nie zawiedzie.
Blood won ' t let us down
Blood won ' t let us down
Blood won ' t let us down…
I łapiemy oddech
Catch all our summer rays
Jesień w zimowe dni
Lay us to rest
I śpiewam
Śpiewam tę piosenkę.
Mam nadzieję, że wrócisz do domu.
Come home to me
Śpiewam dla Ciebie…