Declan de Barra — Ghetto 101 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto 101", wykonawca: Declan de Barra.
Tekst piosenki
All your past is in silence looks at you.
What they see their eyes can’t believe.
And they’re crying with shame
Because you’re doing the fucking same
As was done to all your people in the past.
The ghettos imposed,
It’s all the same I suppose,
It just depends who holds the bloodied stick.
So take down your walls
And silence all your guns
Because we are tired
Of singing this same bloody song
Your walls divide
This land you slowly steal
Echoes of your past amplifies their please.
Children are stoned
On their way to schools you close.
Demolitions, gas, and gods
To choke young dreams.
The blood of your past gone
Flows with those you now strike down
It’s just a changing of a bloodied crown
So take down your walls
And silence all your guns
Because we are tired
Of singing this same bloody song
So take down your walls
And listen to their calls
For the simple human right to be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała twoja przeszłość jest w milczeniu patrzy na ciebie.
To, co widzą, nie może uwierzyć.
I płaczą ze wstydu
Bo robisz to samo.
Tak jak uczyniono to w przeszłości.
Getto zlikwidowane,
/ Align = "left" / ,
To zależy, kto trzyma zakrwawiony kij.
So take down your walls
I uciszcie wszystkie bronie.
Bo jesteśmy zmęczeni.
Śpiewając tę samą cholerną piosenkę
Twoje ściany się dzielą.
Ta ziemia, którą powoli kradniesz
ECHA twojej przeszłości wzmacniają ich życzliwość.
Dzieci są Naćpane.
W drodze do szkół zamykasz.
Demolitions, gas, and gods
Dusić Młode marzenia.
Krew twojej przeszłości przepadła
/ Align = "left" /
To tylko zmiana zakrwawionej korony.
So take down your walls
I uciszcie wszystkie bronie.
Bo jesteśmy zmęczeni.
Śpiewając tę samą cholerną piosenkę
So take down your walls
I słuchać ich telefonów.
Dla prostego prawa człowieka do wolności