Dee Clark — That's My Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's My Girl", wykonawca: Dee Clark.

Tekst piosenki

ive got a pretty little girl living down the street
she’s got big brown eyes, boy is she sweet
she wears a short skirt, sneekers and my big sweater
all the fella’s want to date her, but i wont let her no no no
she looks cool, talks cool, dance cool
and thats my girl
next saturday night their be a dance contest, yeah
me and my baby’s gonna show em who’s the best now
she’s got a brand new wiggle that you never seen
im not putting you on, this chick can dance real mean
i said she looks cool, talks cool, dance cool
and thats my girl
just watch her when she hits the floor
everybody gather round and say go girl go she can really turn it on shel really make you flip
she starts shaking so hard youl think she’s breaking her hips
there is one thing i want you to know
im gonna follow her wherever she goes
shes the … something. girl in the land
try and top her?
you cant
she wears a short skirt, sneekers and my big sweater
all the fellas try an steal her, but i wont let em no no no well she looks cool, talks cool, dance cool
and thats my girl
so keep on dancing now
keep on dancing now
shake it up, shake it up

Tłumaczenie tekstu piosenki

mam śliczną dziewczynkę mieszkającą na końcu ulicy.
she ' s got big brown eyes, boy is she sweet
nosi krótką spódniczkę, sneekers i mój wielki sweter.
wszyscy faceci chcą się z nią spotykać, ale nie pozwolę jej na to.
she looks cool, talks cool, dance cool
and that ' s my girl
w następną sobotę będą konkursem tanecznym.
ja i moje dziecko pokażemy im, kto jest teraz najlepszy.
/ align = "left" /
nie nabieram Cię, ta laska potrafi tańczyć naprawdę wrednie.
I said she looks cool, talks cool, dance cool
and that ' s my girl
obserwuj ją, gdy uderza w podłogę.
wszyscy Zbierzcie się wokół i mówcie "Idź dziewczyno idź"
zaczyna się trząść tak mocno, że myślisz, że łamie biodra.
jest jedna rzecz, którą chcę ci powiedzieć.
pójdę za nią, gdziekolwiek pójdzie.
ona jest ... czymś. girl in the land
spróbować ją przebić?
nie możesz.
nosi krótką spódniczkę, sneekers i mój wielki sweter.
wszyscy faceci próbują ją ukraść, ale nie pozwolę im Nie Nie no dobrze ona wygląda cool, mówi cool, tańczy cool
and that ' s my girl
so keep on dancing now
"keep on dancing now"
shake it up, shake it up