Dee Dee Bridgewater — Wall Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wall Of Love", wykonawca: Dee Dee Bridgewater.
Tekst piosenki
Feel so cold
though the sun is shinning softly
that is when the hurt begins
cause you realize she’s gone
and never coming back again
never mind your foolish pride
you carry on just carry on and I’ll hold you tight
and turn you’round
inside my arms of love
and I’ll guide you
day by day
until you find your way
oh, I am strong
enough to hold you up
I’m a woman
I can feel the pain
I can build a wall around your love
Oh I am strong
Enough to hold you up I am a woman
I can feel the pain
I can build a wall around your love
can’t go on seems like blue has turned to grey
and now’s there’s a cloudy sky
rain is falling from the window pane
and then you start to cry
don’t you know I’m by your side
you’re not alone
you’re not alone
'cause I’ll hold you tight
and turn you’round
inside my arms of love
and I’ll guide you
day by day
until you find your way
(Thanks to allofme for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję zimno.
choć słońce świeci łagodnie
wtedy zaczyna się ból.
bo zdajesz sobie sprawę, że jej nie ma.
and never coming back again
nie przejmuj się swoją głupią dumą.
you carry on just carry on and I ' ll hold you tight
and turn you ' round
inside my arms of love
poprowadzę Cię
dzień po dniu
until you find your way
jestem silna.
enough to hold you up
Jestem kobietą.
I can feel the pain
I can build a wall around your love
Jestem silna.
Jestem kobietą.
I can feel the pain
I can build a wall around your love
can ' t go on seems like blue has turned to grey
a teraz jest pochmurne niebo
deszcz spada z okna
and then you start to cry
don 't you know I' m by your side
you ' re not alone
you ' re not alone
'cause I' ll hold you tight
and turn you ' round
inside my arms of love
poprowadzę Cię
dzień po dniu
until you find your way
(Thanks to allofme for these lyrics)