Deep Blue Something — William H. Bonney tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "William H. Bonney", wykonawca: Deep Blue Something.

Tekst piosenki

Everyday a brand-new masquerade
In every page —
A perfect lie that lies in wait.
Save the best mask for me.
Open door, you’re free to take the world.
But make no mistake —
You’ve got to find your soul to save your self
I am Illuminatus.
Oh yeah, I’m sure my dad can lick your dad,
Your mother wears army boots man
Your sister’s been with everyone.
No ma’am that must have been
Someone else then
I’m the one call the door mouse
They call me «kid insatiable»
Open hand, remember who’s the man
If you make a fist —
Prepare to bring the gun, and in it’s wake
To lose the life you wanted.
Soldier boy, hey watcha fightin' for?
Is it you or me?
Did you join the corps to prove yourself?
Well all our prayers are with you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everyday a brand-new masquerade
Na każdej stronie —
Idealne kłamstwo, które czeka.
Zostaw najlepszą maskę dla mnie.
Otwórz drzwi, możesz przejąć świat.
Ale nie popełnij błędu. —
Musisz odnaleźć swoją duszę, by ocalić siebie.
Jestem Illuminatus.
Oh yeah, jestem pewien, że mój tata może polizać twojego tatę,
Twoja matka nosi wojskowe buty.
Twoja siostra była ze wszystkimi.
Nie, proszę pani.
Więc ktoś inny.
"I' m the one call the door mouse"
Nazywają mnie "nienasyconym dzieciakiem".»
Otwórz dłoń, pamiętaj, kto jest mężczyzną.
"If you make a fist" —
Przygotujcie się do wzięcia broni, a to się stanie.
Stracić życie, którego pragnąłeś.
Żołnierzyku, o co walczysz?
Ty czy ja?
Wstąpiłeś do korpusu, żeby się wykazać?
Wszystkie nasze modlitwy są z tobą.