Deep Dark Robot — Speck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speck", wykonawca: Deep Dark Robot.
Tekst piosenki
You want me to explain
How i’ve been struggling?
And how my self esteem
Has fallen out of bed
Inside i feel a mess
My thoughts betray me
I keep thinking time has passed
When the hour has stayed the same
I am fucking low
And it hurts far too much to be dead
You’re so beautiful
And i’m nothing more than a speck
I’m starting to feel small
Cuz You’re much bigger than me
I watched how you grew tall
While sitting in your chair
My heart keeps acting up
It’s pretty scary
Am i really what you want?
I wish i didn’t care
Please don’t get me wrong
But somehow it’s beginning to hurt
I just don’t think it’s fair
How you silently speak thought my words
My words
I think i’ve said too much
I feel so emotional
I’m so stupid it must make you sick
To even believe in me
Are you even there?
Have you been feeling low?
But you’re weaker than you will admit
I think you’ve beautiful
But one day my face you’ll forget
Cause i’m nothing more than a speck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz, żebym ci wyjaśniła.
O co mi chodzi?
And how my self esteem
Wypadł z łóżka.
Inside I feel a mess
Moje myśli mnie zdradzają.
Myślę, że czas minął.
Gdy godzina pozostała taka sama
Jestem kurewsko nisko.
And it hurts far too much to be dead
Jesteś taka piękna.
A ja jestem tylko pyłkiem.
Zaczynam czuć się mały.
Bo jesteś większy ode mnie.
Patrzyłem, jak urosłeś.
Podczas siedzenia na Twoim krześle
* Moje serce wciąż działa *
To dość przerażające.
Naprawdę jestem tym, czego chcesz?
I wish i didn ' t care
Proszę, nie zrozum mnie źle.
Ale jakoś zaczyna boleć.
To nie fair.
Jak milcząco mówisz, pomyślałeś o moich słowach.
Moje słowa
Myślę, że powiedziałem za dużo.
I feel so emotional
Jestem tak głupi, że musi Ci być niedobrze.
Nawet we mnie uwierzyć.
Jesteś tam?
Czujesz się przygnębiony?
Ale jesteś słabszy, niż się przyznasz.
I think you ' ve beautiful
Ale pewnego dnia moja twarz zapomnisz
Bo jestem tylko plamką