Deep Obsession — Would You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would You?", wykonawca: Deep Obsession.
Tekst piosenki
You can’t fool me
Now when I look into your eyes
I see what you want
It must have been hard all this time
Bottled up
You are too close to me
And yes, I’ll be your friend
But it won’t go any further
'Cause this is the end
You can’t get what you want from me
I won’t be your fantasy
Things change and they never go away easily
(So in times like this, only truth works)
Now when I reminisce sometimes
I see what we had
You should’ve left it well alone
But you tried your luck instead
You can’t get what you want from me
I won’t be your fantasy
Things change and they never go away easily
(So in times like this only truth works)
Would you ask me if I told you truth
Would you ask me if I said I don’t want you
Would you ask me if I told you the truth
Would you
Now when I look into your eyes
I see what you want
It must have been hard all this time
You kept it bottled up
I know what you want
You can’t fool me
Would you ask me if I told you truth
Would you ask me if I said I don’t want you
Would you ask me if I told you the truth
Would you
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da
You can’t get what you want from me
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da
I won’t be your fantasy
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da
Things change and they never go away
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da
Easily
Would you ask me if I told you truth
Would you ask me if I said I don’t want you
Would you ask me if I told you the truth
Would you
Would you ask me if I told you truth
Would you ask me if I said I don’t want you
Would you ask me if I told you the truth
Would you
Would you ask me
Would you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie oszukasz mnie.
Teraz kiedy patrzę w twoje oczy
I see what you want
To musiało być trudne przez cały ten czas.
Bottled up
Jesteś zbyt blisko mnie.
And yes, I ' ll be your friend
Ale to nie pójdzie dalej.
'Cause this is the end
You can ' t get what you want from me
Nie będę twoją fantazją.
Rzeczy się zmieniają i nigdy nie odchodzą łatwo
(Więc w takich czasach, tylko prawda działa)
Teraz kiedy wspominam
I see what we had
Trzeba było zostawić to w spokoju.
Ale zamiast tego próbowałeś szczęścia.
You can ' t get what you want from me
Nie będę twoją fantazją.
Rzeczy się zmieniają i nigdy nie odchodzą łatwo
(Więc w takich czasach tylko prawda działa)
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział, że cię nie chcę.
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Mógłbyś?
Teraz kiedy patrzę w twoje oczy
I see what you want
To musiało być trudne przez cały ten czas.
Trzymałeś to w sobie.
Wiem, czego chcesz.
Nie oszukasz mnie.
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział, że cię nie chcę.
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Mógłbyś?
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da-da
You can ' t get what you want from me
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da-da
Nie będę twoją fantazją.
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da-da
Things change and they never go away
Sha-ba-ba-da-da-da-da-da-da-da
Łatwo
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział, że cię nie chcę.
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Mógłbyś?
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział, że cię nie chcę.
Zapytałbyś mnie, gdybym powiedział ci prawdę?
Mógłbyś?
Zapytasz mnie
Mógłbyś?