Deep Purple — Blood From A Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood From A Stone", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
In the shadow of the whole
Where my door used to be You never give up, you want more out of me Come on in, help yourself
Scratch around over these empty shelves
There’s nothing else that I can see except a string of these in some old bowery
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
I will consider a life of crime
So I can feed these kids of mine
And should I fall down, should I fail
I’ll spend the rest of my days in some stinking jail
I won’t know who left me to your side
Stripped of my dignity low and dry
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
Uh that’s damn nothing
Uh, I don’t care
You rob me blind without a gun
How can you sleep after what you’ve done?
There’s nothing but darkness deep in your soul
There’s no reflection, it’s dark and it’s cold
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
W cieniu całości
Nigdy się nie poddawaj, chcesz ode mnie więcej. wejdź, pomóż sobie.
Zadrapać po tych pustych półkach.
Nie widzę nic innego poza ciągiem tego w starym bowery.
Wyrywasz mięso z kości
Pijesz krew z kamienia.
Rozważę zbrodnicze życie.
Więc mogę nakarmić moje dzieci.
And should I fall down, should I fail
Resztę życia spędzę w jakimś śmierdzącym więzieniu.
I won ' t know who left me to your side
Pozbawiona mojej godności, nisko i sucho.
Wyrywasz mięso z kości
Pijesz krew z kamienia.
To nic takiego.
Nie obchodzi mnie to.
Okradasz mnie na oślep bez broni.
Jak możesz spać po tym, co zrobiłeś?
Nie ma nic poza ciemnością głęboko w twojej duszy
Nie ma odbicia, jest ciemno i zimno
Wyrywasz mięso z kości
Pijesz krew z kamienia.