Deep Purple — Hell To Pay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell To Pay", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
Take pity on Two-tone Eddie his hair was never right
He used to be cool with a glint in his eye but he lost it overnight
Spinning world is changing, things are rearranging but Eddie says to me Nothing wrong with the way it was that’s the way it’s meant to be…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
Eddie was a die-hard rebel in the good old days of way back when
A cigarette was cool and all the kids in school could read and count to ten
Everyone said he had a future bright of that there was no doubt
He never could make us understand what the rebellion was all about…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell -yeah- Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
Two-tone Eddie drew up battle plans for making love not war
Everybody laughed at the fighting in the streets from behind a guarded door
It came to nothing when it all went down and the band began to play
Another plan put your head in the sand live to fight another day…
Up the revolution we’re all prepared to die
Up the revolution that was the battle cry
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell, Hell to pay
There’s gonna be Hell.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zlituj się nad dwubarwnym Eddiem. jego włosy nigdy nie były w porządku.
Kiedyś był spoko z błyskiem w oku, ale stracił go w ciągu jednej nocy.
Wirujący świat się zmienia, rzeczy się zmieniają, ale Eddie mówi mi, że nie ma nic złego w tym, jak to było.…
/ Align = "left" /
"Up the revolution that was the battle cry"
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Eddie był twardym buntownikiem w starych, dobrych czasach, kiedy
Papieros był fajny i wszystkie dzieci w szkole mogły czytać i liczyć do dziesięciu.
Wszyscy mówili, że ma przed sobą świetlaną przyszłość.
Nigdy nie potrafił nam wyjaśnić, o co chodziło w rebelii.…
/ Align = "left" /
"Up the revolution that was the battle cry"
# There ' s gonna be Hell-yeah-Hell to pay #
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Two-tone Eddie sporządził plany bitewne na miłość nie wojnę
Wszyscy śmiali się z walk na ulicach zza strzeżonych drzwi.
Nic się nie stało, kiedy wszystko się rozpadło i zespół zaczął grać.
Another plan put your head in the sand live to fight another day…
/ Align = "left" /
"Up the revolution that was the battle cry"
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Będzie piekło, piekło do zapłacenia
Będzie piekło.