Deep Purple — Holy Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Man", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
Called to Madonna
To give me a line
She said boy what have you done
Passing your time with a holy man
Talking about the moon and sun
But I can’t tell the difference
Between the fool and wise
Show me a river to follow
Away from all these lies
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been picking up my bones too long
Won’t you understand
Called to the captain
To put me ashore
For it looked like no man’s land
Is this the way to follow
I cried as I shook his hand
He told me had no answer
He didn’t really hold the key
I am a simple man
Was all he said to me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me a hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
I’ve been on the road so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
Heard my mother crying
She was calling out my name
Whisper in the dark night
Saying who’s to blame
The hour glass keeps turning
With not enought sand to see
I am a holy man
So don’t you bother me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been pickin' up my bones too long
Won’t you understand
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Called to Madonna"
To give me a line
She said boy what have you done
"Passing your time with a holy man"
Talking about the moon and sun
Ale nie widzę różnicy.
Between the fool and wise
Show me a river to follow
Z dala od tych kłamstw.
Tak długo byłam sama.
Nie podasz mi ręki?
Zbyt długo podnosiłem kości.
Won ' t you understand
Wezwany do kapitana.
To put me outside
Bo wyglądało jak Ziemia niczyja
Is this the way to follow
Płakałem, uściskając mu dłoń.
Powiedział, że nie odpowiada.
Nie trzymał klucza.
Jestem prostym człowiekiem.
To wszystko co mi powiedział
Tak długo byłam sama.
Pomożesz mi?
Zbyt długo byłem na mrozie.
Won ' t you understand
Byłem w trasie tak długo
Nie podasz mi ręki?
Zbyt długo byłem na mrozie.
Won ' t you understand
Słyszałem płacz mojej matki.
Wołała moje imię.
Whisper in the dark night
Kto jest winny?
The hour glass keeps turning
/ Align = "left" /
Jestem świętym człowiekiem.
Więc nie przeszkadzaj mi.
Tak długo byłam sama.
Nie podasz mi ręki?
I 've been pickin' up my bones too long
Won ' t you understand
Tak długo byłam sama.
Nie podasz mi ręki?
Zbyt długo byłem na mrozie.
Nie zrozumiesz?