Deep Purple — Slow Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Train", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
How can you live in such a state?
Your mind is empty and you’re full of hate
The things you say and the things you do Mark you down as a helpless fool
I know, I know, I know, I know
It’s gonna be all right through the night
Tomorrow comes and you’re full of shame
Oh baby! You play the crying game
Aaaah…
Gonna be a long time baby
Before we get it sorted out all right
I’ll drag you out to Utopia, baby
south
I need, I need, I need to know
If you gonna do me right
If you do the things I ask of you
I’ll tell the world tonight
He he he he hee… All right
You do me right, you do me wrong
Tell me, where do I belong?
You do me up, you do me down
I accept it all without a frown
You love like a woman in a fantasy
Ha ha ha I admire you for my dream
You dream of life and you dream of High enough but I’m back again
I love, I love, I love the funny ways
Oh you throw me in a daze
If you ever left me woman
I’d destroy myself, sure as hell
Aaaah…
We’re gonna ride a slow train baby
And take all the whistles stops oh no — yes we are
We’ll put down the blinds while the carriage flies
while the fuzz is going on So I’ll burn its to ash
Well there’s a life to live and there’s love to give
Ready! Steady! Smash!
Alright! Yeah! Uh mmh!
You just got to be out of your head
Whe you say you’ll go look for the bottom of the top
Well I’ll be waiting and won’t give it a rest
something’s going on And it’s sure
Just like me he
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możesz żyć w takim stanie?
Twój umysł jest pusty, a Ty jesteś pełen nienawiści.
To, co mówisz i co robisz, oznacza, że jesteś bezradnym głupcem.
Wiem, Wiem, wiem, wiem
It ' s gonna be all right through the night
Jutro przychodzi i jesteś pełen wstydu
Kochanie! You play the crying game
Aaaah…
Gonna be a long time baby
Zanim to rozwiążemy.
"I' ll drag you out to Utopia, baby"
południe
I need, I need, I need to know
"If you gonna do me right"
Jeśli zrobisz to, o co cię proszę
I ' ll tell the world tonight
On
You do me right, you do me wrong
Powiedz mi, gdzie jest moje miejsce?
You do me up, you do me down
Akceptuję to wszystko bez brwi.
Kochasz jak kobieta w fantazji
Ha ha ha Podziwiam cię za moje marzenie
Śnisz o życiu i marzysz o tym wystarczająco wysoko ale ja znów jestem z powrotem
I love, I love, I love the funny ways
Oh you throw me in a daze
If you ever left me woman
Sam bym się zniszczył.
Aaaah…
We ' re gonna ride a slow train baby
# And take all the whistles stops # # Oh no - Yes we are #
# We ' ll put the rollets while the carriage flies #
podczas gdy fuzz trwa, więc spalę go na popiół.
Jest życie do życia i jest miłość do oddania
Gotowi! Spokojnie! Smash!
W porządku! Tak! Uh mmh!
You just got to be out of your head
# Whe you say you ' ll go # # look for the bottom of the top #
Cóż, będę czekał i nie odpuszczę.
coś się dzieje i to na pewno
Tak jak ja.