Deepfield — Into the Flood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into the Flood", wykonawca: Deepfield.
Tekst piosenki
I want to write your name into my flesh
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
Where is the gain in all the hell you bring
In the search for something new?
Because the birds won’t sing when their cages stink
So think of something else to say
Because things are changing
I want to write your name into my flesh
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
Your hands, held tight around
The throat of what it is to live these days
And we choke on the pain feed into our heads
We’re not gonna be here when you get back
I want to write your name into my flesh
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
For the best
And all the rest into the flood
All of me has to bleed
But part of me has got to be alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę napisać Twoje imię w moim ciele
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
"Where is the gain in all the hell you bring"
W poszukiwaniu czegoś nowego?
Bo ptaki nie śpiewają, gdy ich klatki śmierdzą.
Więc wymyśl coś innego.
Ponieważ rzeczy się zmieniają
Chcę napisać Twoje imię w moim ciele
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
Twoje ręce, trzymane mocno wokół
The throat of what it is to live these days
A my udławimy się bólem.
Nie będzie nas tu, kiedy wrócisz.
Chcę napisać Twoje imię w moim ciele
I want to be in love with myself again
I want to bring it down
I want to bring it down
I believe that things are changing
Dla najlepszego
A cała reszta do powodzi
All of me has to bleed
But part of me has got to be alive