Deerhunter — Blue Agent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Agent", wykonawca: Deerhunter.
Tekst piosenki
when your range is off
when you call that complete
your finished task was a burden
I’ll give you that to concede
if you wear a mask
if you wear a badge
if you’re lost in the curtains of time
you’ll be erased
sleep tight, gold night
protect my brain
I was bright, I was right
all the time
if you ever need to talk
I won’t be around
if you ever need to fight for life
I’ll make no sound
I completed your task
it was much too tough
your burdens now were twice removed
it must be rough
I use my golden light to find a way
your bones they were always, they were always in my way
the fire finds a way to completely erase
I followed you out
you threw up and you complained
and I bide my time, and I hide my glory away
in the basement room where you used to kneel and pray
if you need a friend now
better look some place else
you burned this bridge long ago
here’s to your health
I’m a blue light, I’m a crippled coward
shining out in the night
the sky is clearer now that I’m filled with fright
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy twój zasięg jest wyłączony
kiedy nazywasz to kompletnym
Twoje zadanie było ciężarem.
Dam ci to, żebyś ustąpił.
jeśli nosisz maskę
jeśli nosisz odznakę
jeśli jesteś zagubiony w zasłonie czasu
zostaniesz wymazany.
śpij dobrze, złota noc
protect my brain
I was bright, I was right
cały czas
jeśli kiedykolwiek będziesz chciała porozmawiać
I won ' t be around
if you ever need to fight for life
I ' ll make no sound
Wykonałem Twoje zadanie.
to było zbyt trudne.
Twoje brzemię zostało dwa razy usunięte.
musi być ciężko.
I use my golden light to find a way
twoje kości zawsze stawały mi na drodze.
ogień znajduje sposób na całkowite wymazanie
Poszedłem za tobą.
zwymiotowałeś i narzekałeś.
i czekam na swój czas, i ukrywam swoją chwałę
w piwnicy, gdzie klęczałeś i modliłeś się.
"if you need a friend now"
lepiej poszukaj gdzie indziej.
spaliłeś ten most dawno temu.
za Twoje zdrowie.
Jestem niebieskim światłem, jestem kalekim tchórzem
shining out in the night
niebo jest jaśniejsze teraz, kiedy jestem pełen strachu