Def Leppard — Gods of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gods of War", wykonawca: Def Leppard.
Tekst piosenki
Feelin' like it’s all over, feelin' like there’s no love
Feelin' like it’s not easy, breathin' life in the dust
On a countdown to zero take a ride on the nightmare machine
There ain’t gonna be heroes
There ain’t gonna be anything
Oh Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
When we all fall down
When we walk into silence
When we shadow the sun
When we surrender to violence
Oh Then the damage is done
Put away that gun!
I don’t wanna be there
I don’t wanna be anywhere
Oh!
Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
That’s right!
We’re fightin' for the gods of war but what the hell we fightin' for?
We’re fightin' with the gods of war but I’m a rebel
And I ain’t gonna fight no more no way!
On a countdown to zero
Take a ride on the nightmare machine
There ain’t gonna be heroes
(Whoa)
There ain’t gonna be anything
No!
Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
Don’t ya know that’s right!
We’re fightin' for the gods of war but what the hell we fightin' for?
We’re fightin' with the gods of war
And (a) I ain’t gonna fight no more
(Stop)
Stop fightin' for the gods of war
(Stop fightin' for the gods of war)
Yeah what the hell we fightin' for?
(What in the hell we fightin' for?)
We’re fightin' with the gods of war
Heavy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feelin 'like it' s all over, feelin 'like there' s no love
/ Align = "left" /
W odliczaniu do zera przejedź się koszmarną maszyną
There ain ' t gonna be heroes
There ain ' t gonna be anything
Oh Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
When we all fall down
When we walk into silence
When we shadow The sun
Kiedy poddajemy się przemocy
Oh Then the damage is done
Odłóż broń!
I don ' t wanna be there
I don ' t wanna be anywhere
Oh!
Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
Zgadza się!
Walczymy dla bogów wojny, ale po co walczymy?
Walczymy z bogami wojny, ale jestem buntownikiem.
I nie będę już walczył!
Odliczanie do zera
Take a ride on the nightmare machine
There ain ' t gonna be heroes
(Whoa)
There ain ' t gonna be anything
Nie!
Here it comes, here comes the night
Here it comes, hell in the night
Here it comes, here comes the night
Nie wiesz, że to prawda!
Walczymy dla bogów wojny, ale po co walczymy?
Walczymy z bogami wojny.
And (a) I ain ' t gonna fight no more
(Stop)
Stop fightin ' for the gods of war
(Stop fightin ' for the gods of war)
O co walczymy?
(O co my walczymy?)
Walczymy z bogami wojny.
Ciężkie!