Defiance — Fuck This City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuck This City", wykonawca: Defiance.
Tekst piosenki
everyday is full of fucking boredom and frustration
and everyone you see is full of ignorance and apathy
have the good times gone leaving just a faded memory?
is there any hope at all for any kind of unity?
will we sit back and let those bastards get the best of us just sit back while the system is destroying us sit and fucking take it as they take our lives away
i’m not going to tke it if it ends up fucking killing me fuck this city fuck this city up are you really happy while your living in shit?
fuck this city fuck this city up what the fuck are they going to do about it?
fuck this city fuck this city up lets show these bastards that were sick of fucking taking it fuck this city fuck this city up what the fuck are they going to do about it?
all around this city fucked up institutions still stand strong
and every day that goes by this shit still keeps on going on meat shops strive and survive as the butchers blade is carving
rich scum rob and exploit while still there are so many starving
will we just sit back and let those bastards get the best of us just sit back while this system is destraving us sit and fucking take it as they take our lives away
i’m not going to take it if it ends up fucking killing me still… rich scum prosper as were force to live in shit
still… we sit and take it as we try to find way to deal with it still… the butchers knife reigns down on the innocent
still… those murdering fucking bastards get a way with it still… each day of our lives are spent in agony and misey
still… this fucking system stands strong as it’s killing you and me will we just sit back and let those bastards get the best of us just sit back while this system is destraving us sit and fucking take it as they take our lives away
i’m not going to take it if it ends up fucking killing me
Tłumaczenie tekstu piosenki
każdy dzień jest pełen pieprzonej nudy i frustracji
każdy, kogo widzisz, jest pełen ignorancji i apatii.
czy te dobre czasy minęły zostawiając tylko wyblakłe wspomnienie?
czy jest jakaś nadzieja na jakąkolwiek jedność?
usiądziemy i pozwolimy tym draniom nas pokonać, tylko usiądziemy, podczas gdy system nas niszczy. usiądziemy i, kurwa, odbierzemy to, jak odbierają nam życie.
nie mam zamiaru tego robić, jeśli to mnie kurwa zabije. wydymać to miasto. wydymać to miasto. naprawdę się cieszysz, kiedy żyjesz w gównie?
pieprzyć to miasto, pieprzyć to miasto, co oni, kurwa, z tym zrobią?
jebać to miasto, kurwa, jebać to miasto, pokażmy tym draniom, którzy mieli dość jebanego zabierania tego miasta, jebać to miasto, kurwa, co oni, kurwa, z tym zrobią?
/ align = "left" /
i każdego dnia, który przechodzi przez to gówno, ciągle chodzi po sklepach mięsnych walczyć i przetrwać, jak ostrze rzeźników rzeźbić
bogate szumowiny okradają i wykorzystują, gdy wciąż jest tak wielu głodujących.
czy po prostu usiądziemy i pozwolimy tym draniom dobrać się do nas, po prostu usiądziemy, podczas gdy ten system nas deratyzuje, usiądziemy i, kurwa, odbierzemy to, jak odbierają nam życie?
nie zniosę tego, jeśli i tak mnie to, kurwa, zabije... bogaci szumowiny prosperują tak, jak zmuszają ich do życia w gównie.
mimo to... siedzimy i bierzemy to, próbując znaleźć sposób, by sobie z tym poradzić.
mimo to... ci jebani mordercy dostają się do tego, mimo to ... każdy dzień naszego życia spędzamy w agonii i nędzności.
mimo to ... ten pieprzony system jest silny, ponieważ zabija nas oboje.
nie wezmę tego, jeśli to mnie kurwa zabije.