DEFORM — Мёртвая романтика tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мёртвая романтика", wykonawca: DEFORM.

Tekst piosenki

Забирая боль, догорит свеча.
Я целую дождь, снова не до сна.
Я глотаю свет лунных панорам,
Отдавая крик северным ветрам.
Я повержен в этой темноте,
Я подвержен твоей наготе.
Ты узнаешь мой парад планет,
Разгадаешь тайный мой секрет.
Апатичный взгляд: я не твой герой,
Но твои ветра манят за собой.
Старый луна-парк на закате дня
Вновь отбросит тень, заберёт меня.
Серым пеплом взлетая вверх,
Я поверю в этот смертный грех.
Вырастая с криком до небес,
Оставляя тебя…
Ты не для меня, я не для тебя —
Это мёртвая романтика.
Я уже не тот, да и ты не та —
Это мёртвая романтика.
Света не помня,
Мира не зная.
Память — покойной,
Стоя у края.
Я подвешен в этой пустоте,
Я подвержен твоей наготе.
Я ломаю руки, как стекло,
Повторяя себе:

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierając ból, spali świecę.
Całuję deszcz, znowu nie śpię.
Połykam światło księżycowych panoram,
Oddając krzyk północnym wiatrom.
Jestem pokonany w tej ciemności,
Jestem podatny na Twoją nagość.
Poznasz moją paradę Planet.,
Rozwiążesz mój sekret.
Apatyczne spojrzenie: nie jestem twoim bohaterem,
Ale twoje wiatry kuszą za sobą.
Stary park księżycowy o zachodzie słońca
Znowu rzuci cień, zabierze mnie.
Szary popiół rosnących w górę,
Uwierzę w ten grzech śmiertelny.
Dorastając z krzykiem do nieba,
Zostawiając cię…
Nie jesteś dla mnie, nie jestem dla Ciebie. —
To martwy romans.
Nie jestem już tym samym człowiekiem, a ty nie jesteś tą samą osobą. —
To martwy romans.
/ Align = "left" / ,
Świata nie znając.
Upamiętnienie,
Stojąc przy krawędzi.
Jestem zawieszony w tej pustce,
Jestem podatny na Twoją nagość.
Łamię ręce jak szkło.,
Powtarzając sobie: