DEFORM — Одна великая ложь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одна великая ложь", wykonawca: DEFORM.
Tekst piosenki
Одна великая ложь!
И в мире боли и зла
Я на себя не похож,
И в этом ваша вина.
Умолкнет пение птиц,
И я начну говорить.
Границы вашей души
Я не сумею открыть.
И твой холодный расчёт,
Твоя немая игра…
Ты не берёшь меня в счёт,
Ты жертва не для меня.
Опять зажгутся огни,
Я перестану дышать…
Одна великая ложь —
Опять, опять и опять.
Одна великая ложь!
Я корчу рожи весне,
Как умирающий Бог.
На моём поле чудес
Не вырастает любовь.
Дойдя до точки, уйти,
Не подбирая слова.
Я ускользаю, как тень,
Спасаясь сам от себя.
Вновь изнуряющий секс,
И как немое кино,
Мои иллюзии — бред…
Тебе опять всё равно.
Да, я не новый герой!
Кого-то надо распять!
Одна великая ложь —
Опять, опять и опять.
Одна великая ложь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno wielkie kłamstwo!
I w świecie bólu i zła
Nie jestem sobą.,
I to twoja wina.
Milczy śpiew ptaków,
Zacznę mówić.
Granice twojej duszy
Nie mogę otworzyć.
I twoje zimne obliczenia,
Twoja głupia gra…
Nie bierzesz mnie pod uwagę.,
Nie jesteś dla mnie ofiarą.
Znowu zapalą się światła,
Przestanę oddychać.…
Jedno wielkie kłamstwo —
Znowu, znowu i znowu.
Jedno wielkie kłamstwo!
Robię miny na wiosnę.,
Jak umierający Bóg.
Na moim Polu Cudów
Miłość nie rośnie.
Osiągając punkt, odejść,
Nie dobierając słów.
Wymykam się jak cień,
Uciekając przed samym sobą.
Ponownie wyczerpujący Seks,
I jak nieme kino,
Moje iluzje to bzdury — …
Znowu cię to nie obchodzi.
Tak, nie jestem nowym bohaterem!
Ktoś musi zostać Ukrzyżowany!
Jedno wielkie kłamstwo —
Znowu, znowu i znowu.
Jedno wielkie kłamstwo!