Deja Vu — Space Jam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Jam", wykonawca: Deja Vu.
Tekst piosenki
Everybody get up.
It’s time to slam now.
We got a real jam going down, welcome to the space jam.
Here’s your chance, do your dance at the space jam.
Alright.
Come on and slam, and welcome to the jam.
Come on and slam if you wanna jam.
Oh oh.
Oh oh.
Oh oh.
Oh oh.
Party people in the house let’s go.
It’s your body «Jayski» a’ight so.
Pass that thing and watch me flex.
Behind my back, you know what’s next.
To the jam, all in your face.
Wassup, just feel the bass.
Drop it, rock it, down the room.
Shake it, quake it, space KABOOM.
Just work that body, work that body, make sure you don’t hurt nobody.
Get wild and lose your mind.
Take this thing into over-time.
Hey DJ, TURN IT UP.
QCD, going burn it up.
Come on y’all get on the floor, so hey, let’s go a’ight.
Everybody get up, it’s time to slam now.
We got a real jam going down, welcome to the space jam.
Here’s your chance, do your dance at the space jam.
Alright.
Wave your hands in the air if you feel fine.
We’re gonna take it into overtime.
Welcome to the space jam.
Here’s your chance, do your dance at the space jam.
Alright.
Come on it’s time to get hyped say «Hoop there it is.»
Come on all the fellas say «Hoop there it is.»
Come on time for the ladies say «Hoop there it is.»
Now all the fellas say «Hoop there it is.»
Come on and run, baby run.
Come on, come on, do it, do it, run baby run.
Yeah, you want a hoop…
So shoot, baby shoot. f
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wstawać.
Czas trzasnąć.
Mamy prawdziwy dżem, Witamy w kosmicznym dżemie.
Masz szansę zatańczyć na space jam.
W porządku.
Chodź i trzaśnij, i witaj w The jam.
Chodź i trzaśnij, jeśli chcesz.
Oh oh.
Oh oh.
Oh oh.
Oh oh.
Imprezowicze w domu chodźmy.
To twoje ciało "Jayski" w porządku.
Podaj to i patrz, jak się napinam.
Za moimi plecami, wiesz, co będzie dalej.
Za dżem, prosto w twarz.
Co tam, Poczuj bas.
/ Align = "left" /
Trzęś, trzęś, kosmiczna KABOOM.
Pracuj tym ciałem, pracuj tym ciałem, upewnij się, że nikogo nie skrzywdzisz.
Zaszalej i postradaj zmysły.
Weź to w nadmiar czasu.
Hej DJ, Podgłośnij.
/ Align = "left" /
Chodźcie wszyscy na podłogę, więc chodźmy.
Wszyscy wstawać, czas trzasnąć.
Mamy prawdziwy dżem, Witamy w kosmicznym dżemie.
Masz szansę zatańczyć na space jam.
W porządku.
Ręce do góry, Jeśli czujesz się dobrze.
Weźmiemy to do nadgodzin.
Witamy w space jam.
Masz szansę zatańczyć na space jam.
W porządku.
No dalej, czas się rozgrzać.»
No dalej, wszyscy mówią " kosz jest.»
Czas, by Panie powiedziały:»
Teraz wszyscy faceci mówią " Kosz tam jest.»
No dalej, biegnij, dziecinko.
Dalej, dalej, zrób to, zrób to, biegnij dziecinko.
Tak, chcesz obręcz…
Więc strzelaj, dziecinko. f