Декабрь — Мир из копоти и мин tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир из копоти и мин", wykonawca: Декабрь.
Tekst piosenki
Мы снова стоим на грани
Между мёртвым и живым
В самое сердце ранен
Мир из копоти и мин
Твоё дело выстрел
Ради веры и границ,
Но не забудешь слёз их
Не забудешь их лиц
Припев:
Жизнь превращается в свинец
Когда ты давишь на курок
Осколки бьющихся сердец
И вой утраты
Вернули боль тебе в висок
Ты веришь в своё призванье
Веришь в приказы и закон
Которые выше жизни
Ценят награды и свой трон
Твоё дело выстрел
И ты убьёшь наверняка
И только сердца холодный камень
Больно бьёт иногда
Припев:
Жизнь превращается в свинец
Когда ты давишь на курок
Осколки бьющихся сердец
И вой утраты
Вернули боль тебе в висок
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów stoimy na krawędzi.
Między martwym a żywym
W samym sercu ranny
Świat z sadzy i kopalń
Twoja sprawa jest strzał.
Dla wiary i granic,
Ale nie zapomnisz ich łez
Nie zapomnisz ich twarzy
Refren:
Życie zamienia się w ołów
Kiedy pociągasz za spust
Odłamki bijących serc
I wycie straty
Zwrócili Ci ból w skroni
Wierzysz w swoje powołanie
Wierzysz w rozkazy i prawo
Które są wyższe niż życie
Doceniają nagrody i TRON
Twoja sprawa jest strzał.
I na pewno zabijesz.
I tylko serca zimny kamień
Boli bije czasami
Refren:
Życie zamienia się w ołów
Kiedy pociągasz za spust
Odłamki bijących serc
I wycie straty
Zwrócili Ci ból w skroni