Del Amitri — The Whole World Is Quiet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Whole World Is Quiet", wykonawca: Del Amitri.
Tekst piosenki
Donald Duck and Mickey Mouse seem stuck for what to say
Even the presence of Jesus in this house couldn’t chase those demons away
The whole world is quiet
And Charlie Brown with his big baseball glove finds it hard to keep the blush
upon his face
When only an uncle knows the secret of the stolen drops of pearl on your
pillowcase
The whole world is quiet
Look who’s got a present for sweet little you
You’d better button up about it or he’ll cry
Someone’s in the kitchen mixing biscuits in a bowl
You can hear it if you lie completely quiet
Just like Donald Duck and Mickey Mouse
The whole world is quiet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kaczor Donald i Myszka Miki utknęli na to, co powiedzieć
Nawet obecność Jezusa w tym domu nie mogła przegonić tych demonów.
Cały świat jest spokojny.
A Charlie Brown ze swoją wielką rękawicą bejsbolową uważa, że trudno utrzymać rumieniec
upon his face
Kiedy tylko wujek zna tajemnicę skradzionych kropli perły na Twoim
Poszewka
Cały świat jest spokojny.
Patrzcie, kto ma prezent dla słodkiego, małego Ciebie.
Lepiej się zamknij, bo się rozpłacze.
Ktoś jest w kuchni, mieszając ciastka w misce.
Usłyszysz to, jeśli będziesz leżał zupełnie cicho.
Jak Kaczor Donald i Myszka Miki
Cały świat jest spokojny.