Del McCoury — It's Just the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Just the Night", wykonawca: Del McCoury.
Tekst piosenki
Daylight fades the evening darkness falls
Tree’s look just creatures
In shadows on the wall
I can see how it might scare
A woman who’s out alone
Don’t you worry none
Cause I’d walk you home
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t you worry now
It’s just the night
It’s just the night
Bats come out
When the moon is in the sky
You hear a hoot owl in the distance
And you tremble inside
When the moon is full
Some say it’s a sign from hell
You could wind up a victim
Under some kind of evil spell
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t you worry now
It’s just the night
It’s just the night
Wicked wind a blowin'
Makes the shadows dance around
The cracks in the sidewalk
Look like snakes on the ground
You see lightning flash
And you hea some thunder roar
You walk a little bit faster t Trying to make it to your door
It may seem a little spooky
But it’s all right
Don’t u worry now
It’s just the night
It’s just the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło dzienne zanika, a wieczorem zapada ciemność.
Tree ' s look just creatures
In shadows on the wall
Widzę, jak to może przestraszyć
A woman who ' s out alone
Nie martw się.
Bo odprowadzę Cię do domu.
To może wydawać się trochę straszne.
But it ' s all right
Nie martw się.
It ' s just the night
It ' s just the night
Nietoperze wychodzą
When the moon is in the sky
Słyszysz sowę w oddali
A Ty drżysz w środku
Gdy Księżyc jest w pełni
Niektórzy mówią, że to znak z piekła.
Możesz skończyć jako ofiara.
"Under some kind of evil spell"
To może wydawać się trochę straszne.
But it ' s all right
Nie martw się.
It ' s just the night
It ' s just the night
Wicked wind A blowin'
Sprawia, że cienie tańczą wokół
Pęknięcia w chodniku
"Look like snakes on the ground"
# Patrz błysk błyskawicy
A Ty ryczysz jak grzmot.
Idziesz trochę szybciej, próbując dotrzeć do Twoich drzwi.
To może wydawać się trochę straszne.
But it ' s all right
Don ' t u worry now
It ' s just the night
It ' s just the night