Del Reeves — Women Do Funny Things To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Women Do Funny Things To Me", wykonawca: Del Reeves.
Tekst piosenki
On a bareback camel I rode across Egypt
Without water in the blistered sun
And in Spain I stood calmly without even a cape
And for the bull he was too tired to run
Bound and tied a gagged and nailed in a barrel I went over Niagara oh yes
But baby last night when you said you loved I turned into a quivering mess
Cause women do funny things to me women do funny things to me
I’m usually perfectly calm and colective and curious as I can be But ruby lips swingin' hips bitter minds tender sighs
Pretty curles and flirty girls I see they do funny things to me Without a guide or a gun I went a huntin'
Killed a tiger with my two bare hands
Without a rope and barefooted I climbed Mount Everest
And didn’t even get a blister on my hand
Through the Okefenokee I waded pass the gators
And the snakes and skeeters and flies
But baby last night when we started kissin'
I said Lord I can’t stand it I’m gonna die
Cause women do funny things to me…
Without a dog or a sled I walked across the Yukon
It was spring but it was forty below
And when they began to plan for the moon
Guess who volunteered to go Yes I’m always ready to show my courage and my extreme bravery
But baby last night when you talked marriage you scared the living outta me Oh women do funny things to me…
Funny things to me doo do do do doo funny things to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wielbłądzie Na oklep jechałem przez Egipt
Without water in the blistered sun
A w Hiszpanii stałem spokojnie bez peleryny.
A dla Byka był zbyt zmęczony, by uciekać.
Związany i związany zakneblowany i przybity w beczce przeszedłem przez Niagarę o tak
Ale zeszłej nocy, kiedy powiedziałaś, że kochasz, zamieniłam się w drżący bałagan.
Bo kobiety robią mi śmieszne rzeczy.
Zwykle jestem całkowicie spokojny, kolektywny i ciekawy, jak Mogę być, ale ruby lips swingin ' hips bitter minds tender sighs
* Pretty curles and flirty girls * * I see they do funny things to me Without a guide or a gun *
Zabiłem tygrysa gołymi rękami.
Bez liny i boso wspiąłem się na Mount Everest
I nawet nie dostałem bąbla na ręce.
Przez Okefenokee przechodziłem przez aligatory
And the snakes and skeeters and flies
But baby last night when we started kissin'
I said Lord I can 't stand it I' m gonna die
Bo kobiety robią mi śmieszne rzeczy…
Bez psa i sań przeszedłem przez Jukon
Była wiosna, ale było czterdzieści poniżej.
I kiedy zaczęli planować księżyc
Zgadnij, kto zgłosił się na ochotnika.
Ale zeszłej nocy, kiedy rozmawiałaś o małżeństwie, wystraszyłaś mnie na śmierć. kobiety robią mi śmieszne rzeczy.…
Funny things to me doo do do doo funny things to me