Del Shannon — I'm Gonne Be Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonne Be Strong", wykonawca: Del Shannon.
Tekst piosenki
I can see
You’re slipping away from me And you’re so afraid
That I’ll plead with you to stay
But I’m gonna be strong
And let you go your way
Love is gone
There’s no sense in holding on And your pity now
Would be more than I could bare
But I’m gonna be strong
And pretend I don’t care
I’m gonna be strong
And stand as tall as I can
I’m gonna be strong
And let you go along
And take it like a man
When you say it’s the end
I’ll hand you a line
I’ll smile and say
Don’t you worry I’m fine
But you’ll never know darling
After you kiss me goodbye
How I’ll break down and cry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę.
You 're slipping away from me And you' re so afraid
Że będę błagał cię, byś został.
But I ' m gonna be strong
And let you go your way
Love is gone
Nie ma sensu się trzymać, a teraz twoja litość.
# Would be more than I could bare #
But I ' m gonna be strong
I udawać, że mnie to nie obchodzi.
I ' m gonna be strong
# And stand as tall as I can #
I ' m gonna be strong
And let you go along
And take it like a man
Kiedy mówisz, że to koniec
Podam Ci linę.
I ' ll smile and say
Nie martw się, nic mi nie jest.
Ale nigdy się nie dowiesz, kochanie.
"After you kiss me goodbye"
Jak się załamię i popłaczę.