Delain — A Day For Ghosts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day For Ghosts", wykonawca: Delain.
Tekst piosenki
The livelong day there’s a voice in my cry
Growing like fire, (it brings) scorn to my smile
Time lengthens the night, and shortens the day
The ghosts I host don’t seem to go away
I’ve got my reasons
To burn the world
Reasons all my own
A stitch by which I’m attacked
To this world of bone
A day for ghosts
Laws dissolve to reveal wonder
As they open up to pull me under
And I will put my terms to the test
To put the ghost to rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The livelong day there' s a voice in my cry"
Rośnie jak ogień, (przynosi) pogarda do mojego uśmiechu
Czas wydłuża noc i skraca dzień
Duchy, których gospodarzem jestem, nie odchodzą.
Mam swoje powody.
To burn the world
Reasons all my own
/ Align = "left" /
To this world of bone
A day for ghosts
Laws dissolve to reveal wonder
Gdy otwierają się, by wciągnąć mnie pod ziemię
I poddam moje warunki próbie.
By Duch spoczął.