Дельфин — Васильки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Васильки", wykonawca: Дельфин.
Tekst piosenki
Слезы тихие падают. Стынут глаза-хрусталь.
Запасайся ладаном, я - твоя печаль.
Время пью устало, как уйду не жди.
Крылья мои алые на заре сожги.
Пса моего не трогай, пускай свое доскулит.
Слепыми глазами с порога пусть обо мне глядит.
Звезды найдешь над кленами, что нам стучат в окно.
Плачь про меня миллионами, слез - не закроешь дно.
На краю огня ты оставь меня,
Обожгу лепестки своей тоски.
Улетит зола за пределы зла,
На бумаге след, а меня уже нет...
Птицам отдай остывшие, черствые крошки строк.
Станут слова мои, жившие, пылью семи дорог.
Белого небо камень - ноша теперь твоя.
Вы теперь как-то сами будете без меня.
Глаз твоих милое олово я заберу с собой.
Бьется в груди твое полое сердце кровью больной.
Слезы тихие падают, льется в ладони хрусталь.
Запасайся ладаном, я - твоя печаль.
На краю огня ты оставь меня,
Обожгу лепестки своей тоски.
Улетит зола за пределы зла,
На бумаге след, а меня уже нет...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łzy ciche spadają. / Align = "left" /
Zapas kadzidła, jestem twoim smutkiem.
Czas piję zmęczony, jak odejdę nie czekaj.
Skrzydełka moje szkarłatne o świcie Spal.
Nie dotykaj mojego psa.
Niech spojrzy na mnie ślepymi oczami z progu.
Znajdziesz gwiazdy nad klonami, które pukają przez okno.
Płacz o mnie milionami, łez-nie zamkniesz DNA.
/ Align = "left" / ,
Spalę płatki mojej tęsknoty.
Popiół odleci poza granice zła,
Na papierze jest ślad, a mnie już nie ma...
Daj ptakom schłodzone, nieświeże okruchy linii.
Moje słowa, które żyły, będą kurzem siedmiu dróg.
Białe niebo kamień-ciężar jest teraz twój.
Sam sobie poradzisz beze mnie.
Zabiorę twoje oczy ze sobą.
Twoje puste serce bije krwią w klatce piersiowej.
Łzy ciche spadają, kryształ wylewa się w dłonie.
Zapas kadzidła, jestem twoim smutkiem.
/ Align = "left" / ,
Spalę płatki mojej tęsknoty.
Popiół odleci poza granice zła,
Na papierze jest ślad, a mnie już nie ma...